Crosby, Stills & Nash - Long Time Gone - 2006 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Crosby, Stills & Nash Long Time Gone - 2006 Remastered Version

Crosby, Stills & Nash - Long Time Gone - 2006 Remastered Version

Lyrics and translation Crosby, Stills & Nash - Long Time Gone - 2006 Remastered Version




Long Time Gone"
Давно Уже Нет"
It's been a long time comin'
Это было так давно.
It's goin' to be a long time gone
Его уже давно не будет.
And it appears to be a long
И это кажется долгим
Appears to be a long
Кажется, это долгий путь.
Appears to be a long time
Кажется, прошло много времени.
Yes, a long, long, long, long time before the dawn
Да, долгое, долгое, долгое, долгое время до рассвета.
Turn turn any corner
Поверни, поверни за любой угол.
Hear you must hear what the people say
Слушайте вы должны слышать что говорят люди
You know there's something that's goin' on around here
Ты знаешь, что здесь что-то происходит.
The surely, surely, surely won't stand the light of day, no
Конечно, конечно, конечно, конечно, не выдержит дневного света, нет
And it appears to be a long
И это кажется долгим
Appears to be a long, mmm
Кажется, это очень долго, МММ
Appears to be a long time
Кажется, прошло много времени.
Such a long, long time before the dawn
Так много, много времени до рассвета.
Speak out you got to speak out against the madness
Выскажись ты должен высказаться против этого безумия
You got to speak your mind if you dare
Ты должен высказать свое мнение, если осмелишься.
But don't, no don't, no, try to get yourself elected
Но не пытайся, не пытайся, не пытайся добиться своего.
If you do you had better cut your hair, mmm
Если да, то тебе лучше подстричься, МММ
And it appears to be a long
И это кажется долгим
Appears to be a long, mmm
Кажется, это очень долго, МММ
Appears to be a long time
Кажется, прошло много времени.
Such a long, long, long, long time before the dawn
Так долго, долго, долго, долго до рассвета ...
It's been a long time comin' (Long time comin')
Это было так давно (так давно).
It's goin' to be a long time gone (Long time gone)
Это будет очень давно (очень давно).
But you know
Но ты знаешь ...
The darkest hour
Самый темный час
Is always, always just before the dawn
Всегда, всегда перед самым рассветом.
And it appears to be a long
И это кажется долгим
Appears to be a long
Кажется, это долгий путь.
Appears to be a long time
Кажется, прошло много времени.
Such a long, long, long, long time before the dawn
Так долго, долго, долго, долго до рассвета ...




Writer(s): DAVID CROSBY
Crosby, Stills & Nash - The David Crosby Box
Album
The David Crosby Box
date of release
21-11-2006

1 Homeward Through The Haze - Unreleased Alternate Mix Version
2 Climber - Previously Unreleased Studio Version
3 Deja Vu - 2006 Remastered Version
4 Almost Cut My Hair - 2006 Remastered Version
5 Dream For Him - Previously Unreleased Live Version
6 Compass - 2006 Remastered Version
7 Page 43 - 2006 Remastered Version
8 Where Will I Be? - 2006 Remastered Version
9 Through Here Quite Often - 2006 Remastered Version
10 The Lee Shore - Previously Unreleased Live Version
11 Traction In The Rain - Previously Unreleased Live Version
12 Deja Vu - Previously Unreleased Demo Version
13 Dancer - 2006 Remastered Version
14 Shadow Captain - 2006 Remastered Version
15 Arrows - 2006 Remastered Version
16 In My Dreams - 2006 Remastered Version
17 Delta - 2006 Remastered Version
18 Music Is Love - 2006 Remastered Version
19 My Country 'Tis Of Thee - 2006 Remastered Version
20 What Are Their Names - 2006 Remastered Version
21 Tracks In The Dust - 2006 Remastered Version
22 Yvette In English - 2006 Remastered Version
23 Laughing - 2006 Remastered Version
24 Map To Buried Treasure - 2006 Remastered Version
25 At The Edge - 2006 Remastered Version
26 Rusty And Blue - 2006 Remastered Version
27 Breathless - 2006 Remastered Version
28 Somehow She Knew - 2006 Remastered Version
29 Long Time Gone - 2006 Remastered Version
30 Wooden Ships - 2006 Remastered Version
31 Guinevere - 2006 Remastered Version
32 Hero - 2006 Remastered Version
33 Guinnevere - Previously Unreleased Alternate Mix
34 Almost Cut My Hair - Previously Unreleased Demo Version
35 Games - Previously Unreleased Demo Version
36 Triad - Previously Unreleased Demo
37 Cowboy Movie - Previously Unreleased Demo
38 Kids And Dogs - Previously Unreleased Song
39 King Of The Mountain - Previously Unreleased Demo
40 Samurai - Previously Unreleased
41 Tamalpais High (At About 3) - 2006 Remastered Version
42 Song With No Words (Tree With No Leaves) - 2006 Remastered Version
43 I'd Swear There Was Somebody Here - 2006 Remastered Version
44 Have You Seen The Stars Tonite? - 2006 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.