Lyrics and translation Crosby, Stills & Nash - Since I Met You - Remastered

Since I Met You - Remastered

Since I met you

In the time it takes to count from one to four
I'll be back and asking you, "Is there more?"
Yes, it is all about your loving
I am yours, I can't get enough of your love

Since I met you

Might be all about I like the things you say
I don't really care, do you? Either way, yeah
Feeling very strong about you
I don't want to live without your love

Since I met you

I met you, I became a stronger man
Trying too hard to prove too much before
If you're trying to relax
Don't ask questions that will surely tax you later on
You'll have your answer, yeah

Best of all, you never worry but always care
All you need to know is that I am there, yes I am
Don't know why you ever chose me
Heaven knows, we certainly have loved enough

Since I met you

Since I met you
Since I met you, girl
Since I met you
Since I met you, girl
Since I met you
Since I met you, girl, girl, girl

С тех пор, как я встретил тебя - Ремастеринг

С тех пор, как я встретил тебя,

Всего лишь миг - от одного до четырёх,
Я вернусь к тебе и спрошу: "Хочешь ещё?"
Да, всё дело в твоей любви,
Я твой, мне всегда мало твоей любви.

С тех пор, как я встретил тебя,

Может быть, всё дело в том, что мне нравится, как ты говоришь,
Мне всё равно, а тебе? В любом случае, да,
Чувства к тебе такие сильные,
Я не хочу жить без твоей любви.

С тех пор, как я встретил тебя,

Встретив тебя, я стал сильнее,
Раньше слишком старался что-то доказать,
Если хочешь расслабиться,
Не задавай вопросов, которые потом заставят тебя напрячься,
Ты получишь свой ответ, да.

Самое главное, ты никогда не волнуешься, но всегда заботишься,
Всё, что тебе нужно знать, это что я рядом, да, я здесь,
Не знаю, почему ты выбрала меня,
Бог свидетель, мы любили друг друга достаточно сильно.

С тех пор, как я встретил тебя,

С тех пор, как я встретил тебя,
С тех пор, как я встретил тебя, девочка,
С тех пор, как я встретил тебя,
С тех пор, как я встретил тебя, девочка,
С тех пор, как я встретил тебя,
С тех пор, как я встретил тебя, девочка, девочка, девочка.