Crossfaith - Raise Your Voice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crossfaith - Raise Your Voice




One, two, three go
Раз, два, три, вперед!
Why are you acting like a slave?
Почему ты ведешь себя как рабыня?
Why are you trying stay the same?
Почему ты пытаешься остаться прежним?
Why do you hide yourself?
Почему ты прячешься?
Can we take a leap of faith
Можем ли мы совершить прыжок веры?
See what you're bleeding
Посмотри, что ты истекаешь кровью.
See what you're feeling
Посмотри, что ты чувствуешь.
See what you're running from
Посмотри, от чего ты бежишь.
You gotta look inside
Ты должен заглянуть внутрь.
Of your darkest night
Твоей самой темной ночи.
It makes you feel alive again
Это заставляет тебя снова чувствовать себя живым.
Raise your voice raise your voice
Подними свой голос, подними свой голос.
You're at the edge of your resolution
Ты на грани своего решения.
Raise your voice raise your voice
Подними свой голос, подними свой голос.
You gotta find yourself gotta find the only way
Ты должен найти себя, должен найти единственный выход.
I know you want to be yourself
Я знаю, ты хочешь быть собой.
I know you want to break that shell
Я знаю, ты хочешь разбить эту оболочку.
How will you change yourself? So weak with pride and shame
Как ты изменишь себя? такой слабый с гордостью и стыдом.
See what you're bleeding
Посмотри, что ты истекаешь кровью.
See what you're feeling
Посмотри, что ты чувствуешь.
See what you're running from yeah
Посмотри, от чего ты бежишь, да.
You gotta look inside of your darkest night
Ты должен заглянуть в свою самую темную ночь.
It makes you feel alive again
Это заставляет тебя снова чувствовать себя живым.
It makes you feel alive again
Это заставляет тебя снова чувствовать себя живым.
Raise your voice raise your voice
Подними свой голос, подними свой голос.
You're at the edge of your resolution
Ты на грани своего решения.
Raise your voice raise your voice
Подними свой голос, подними свой голос.
You gotta find yourself gotta find the only way
Ты должен найти себя, должен найти единственный выход.
Come on and raise your voice
Давай, подними свой голос!
Before you say goodbye to you
Перед тем, как попрощаться с тобой.
Come on and raise your voice
Давай, подними свой голос!
Before you say goodbye to you
Перед тем, как попрощаться с тобой.
Before you're broken down
Пока ты не сломлен.
Pull the trigger!
Нажми на курок!
You are a bullet in the chain bar go and make your move
Ты-пуля в цепочке, иди и сделай свой ход.
Pull the trigger!
Нажми на курок!
Keep searching for signs
Продолжай искать знаки.
Deep breath and just close your eyes
Глубокий вдох и просто закрой глаза.
(Close your eyes)
(Закрой глаза!)
(Close your eyes)
(Закрой глаза!)
Feel your heart, count that beats
Почувствуй свое сердце, считай, что оно бьется.
No one can stop the way you breathe
Никто не может остановить твое дыхание.
Crawling down to the crowd
Ползем вниз к толпе.
Guided by the lights in the dark
Ведомый светом в темноте.
Now it's time to change your fate
Пришло время изменить свою судьбу.
You will hear the sound of silence
Ты услышишь звук тишины.
Close your eyes and taking aim
Закрой глаза и прицелись.
See your dreams and find the way
Увидеть свои мечты и найти путь.
Raise your voice raise your voice
Подними свой голос, подними свой голос.
You're at the edge of your resolution
Ты на грани своего решения.
Raise your voice raise your voice
Подними свой голос, подними свой голос.
You gotta find yourself gotta find the only way
Ты должен найти себя, должен найти единственный выход.
Come on and raise your voice
Давай, подними свой голос!
Before you say goodbye to you
Перед тем, как попрощаться с тобой.
Come on and raise your voice
Давай, подними свой голос!
Before you say goodbye to you
Перед тем, как попрощаться с тобой.





Writer(s): CROSSFAITH, WILBUR JOSH


Attention! Feel free to leave feedback.