Pieces of Glass - Crouch translation in German

Pieces of Glass

Sitting down but hanging way too low
Everything gets too dark for me
To reach your hand but it's gone
There's no time
The sun has forever shut down

And I seek for an answer in my mind
But there's nothing
Nothing for me to find
And I wonder if there were any happy times
I can't remember no loneliness in my heart
I get deep into, my ocean of lost memories
Haven't been happy since the first anniversary of you being gone

Scream for help just one last time
If nobody answers we'll leave tonight

I step into these pieces of glass
They carve into my skin
And though I have committed no sin
I have to see through my eyes that burn

So I seek for an answer in my mind
But there's nothing
Nothing for me to find
And I wonder if there were any happy times
I can't remember no loneliness in my heart
I get deep into, my ocean of lost memories
Haven't been happy since the first anniversary of you being gone

Pick me up
Instead of dropping me down
Nothing shines through this night
So there's no use to search for a light

Scream for help just one last time
If nobody answers we'll leave tonight

Scream for help
Just one last time

Glasscherben

Ich sitze da, aber hänge viel zu tief
Alles wird zu dunkel für mich
Nach deiner Hand zu greifen, doch sie ist fort
Es bleibt keine Zeit
Die Sonne hat für immer ausgeknipst

Und ich suche in meinem Verstand nach einer Antwort
Doch da ist nichts
Nichts, das ich finden könnte
Und ich frage mich, ob es jemals glückliche Zeiten gab
Ich kann keine Einsamkeit in meinem Herzen erinnern
Ich versinke tief in meinem Ozean verlorener Erinnerungen
Seit dem ersten Jahrestag deines Fortgangs war ich nicht mehr glücklich

Schrei noch dieses letzte Mal um Hilfe
Wenn niemand antwortet, gehen wir heute Nacht

Ich trete in diese Glasscherben
Sie schneiden sich in meine Haut
Und obwohl ich keine Sünde beging
Muss ich durch meine brennenden Augen sehen

Also suche ich in meinem Verstand nach einer Antwort
Doch da ist nichts
Nichts, das ich finden könnte
Und ich frage mich, ob es jemals glückliche Zeiten gab
Ich kann keine Einsamkeit in meinem Herzen erinnern
Ich versinke tief in meinem Ozean verlorener Erinnerungen
Seit dem ersten Jahrestag deines Fortgangs war ich nicht mehr glücklich

Hebe mich auf
Statt mich fallen zu lassen
Nichts leuchtet durch diese Nacht
Daher ist es sinnlos, nach einem Licht zu suchen

Schrei noch dieses letzte Mal um Hilfe
Wenn niemand antwortet, gehen wir heute Nacht

Schrei um Hilfe
Nur dieses letzte Mal