Lyrics and translation CrowFace - Haze

Haze

Can't seem to get it together
Waiting for that cloudy weather
Head out to the streets and throw on a sweater
It all depends on weather I
Finally decide to make the change for the better
Collecting crow feathers
Thoughts of ending it all
That's when the birds call
Hazey vision
Bottle at my side
Sometimes I don't feel good
Not gonna lie
Cigarette smoke in the sky
On a summer night
That's how I get by
Gotta suppress feelings that's why
In desperate times
Problems stacked up
But I don't wanna die

I Wanna see a different day
I'm tired of living life this way
I get on my knees and pray
No I ain't ashamed of faith
But I'll gladly take this blade
And slice your face
Just to make sure I get to my destina-tion
Drunk again
Negative thoughts are plaguing me
But I can't let myself get the best of me
When I return I'll be the best and everyone else will see
Crawling out of dark holes
Filled with money, alcohol and hoes
Wasting my time
Gotta get back on the Grind
But as a crow I stay fly

Brume

J'ai du mal à me ressaisir, ma belle
J'attends ce temps nuageux
Sortir dans les rues et enfiler un pull
Tout dépend si je
Décide enfin de changer pour le mieux
Ramasser des plumes de corbeau
Pensées de tout finir
C'est alors que les oiseaux appellent
Vision brumeuse
Bouteille à mes côtés
Parfois je ne me sens pas bien
Je ne vais pas mentir
Fumée de cigarette dans le ciel
Par une nuit d'été
C'est comme ça que je m'en sors
Je dois réprimer mes sentiments, c'est pour ça
Dans les moments désespérés
Les problèmes s'accumulent
Mais je ne veux pas mourir

Je veux voir un jour différent
J'en ai marre de vivre ainsi
Je me mets à genoux et je prie
Non, je n'ai pas honte de la foi
Mais je prendrai volontiers cette lame
Et te tailladerai le visage
Juste pour être sûr d'arriver à ma destina-tion
Encore ivre
Des pensées négatives me hantent
Mais je ne peux pas me laisser faire
À mon retour, je serai le meilleur et tout le monde le verra
Sortir des trous noirs
Rempli d'argent, d'alcool et de filles
Perdre mon temps
Je dois me remettre au travail
Mais en tant que corbeau, je reste stylé