Crowded House - Hole In The River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crowded House - Hole In The River




There′s a hole in the river where my auntie lies
В реке есть яма, где лежит моя тетя.
From the land of the living to the air and sky
От земли живых к воздуху и небу.
Left her car by the river left her shoes beside
Оставила машину у реки, туфли-рядом.
Through the thorns and the bushes I hope she was...
Сквозь тернии и кусты, я надеюсь, она была...
Dreaming of glory
Мечтая о славе
Miles above the mountains and plains
Мили над горами и равнинами.
Free at last
Наконец-то свободен.
We were touched by a cold wind, my father and I
Нас коснулся холодный ветер, моего отца и меня.
The sound of desperate breathing her fear inside us all
Звук отчаянного дыхания ее страх внутри нас всех
She was coming to see him but something changed her mind
Она собиралась встретиться с ним, но что-то заставило ее передумать.
Drove her down to the river
Отвез ее к реке.
There is no return
Возврата нет.
There's a hole in the river where a memory lies
В реке есть дыра, где покоятся воспоминания.
From the land of the living to the air and sky
От земли живых к воздуху и небу.
She was coming to see him but something changed her mind,
Она собиралась встретиться с ним, но что-то заставило ее передумать.
Drove her down to the river
Отвез ее к реке.
There is no return
Возврата нет.





Writer(s): Finn Neil Mullane, Rayner Eddie


Attention! Feel free to leave feedback.