Lyrics and translation Crowded House - Something So Strong
Love
can
make
you
weep
Любовь
может
тебя
до
слёз
довести,
Can
make
you
run
for
cover
Заставить
искать
укрытия,
Roots
that
spread
so
deep
Корни,
что
так
глубоко
проросли,
Bring
life
to
frozen
ground
В
мёрзлую
землю
жизнь
вдохнули.
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Could
carry
us
away
Могло
бы
нас
унести,
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Could
carry
us
today
Могло
бы
нас
унести
сегодня.
Turning
in
my
sleep
Ворочаюсь
во
сне,
Love
can
leave
you
cold
Любовь
может
оставить
тебя
в
холоде,
A
taste
of
jealousy
Привкус
ревности
Is
like
a
lust
for
gold
Словно
жажда
золота.
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Could
carry
us
away
Могло
бы
нас
унести,
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Could
carry
us
today
Могло
бы
нас
унести
сегодня.
I've
been
Я
стал
Feeling
so
much
older
Чувствовать
себя
намного
старше,
Frame
me
В
рамку
меня
And
hang
me
on
the
wall
И
повесь
на
стену.
I've
seen
Я
видел,
You
fall
into
the
same
trap
Как
ты
попадаешь
в
ту
же
ловушку,
This
thing
Всё
это
Is
happening
to
us
all,
yeah
Происходит
с
каждым
из
нас,
да.
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Could
carry
us
away
Могло
бы
нас
унести,
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Could
carry
us
today
Могло
бы
нас
унести
сегодня.
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Something
so
strong
Нечто
настолько
сильное
Something,
something
so
strong
Нечто,
нечто
настолько
сильное
Rate the translation
1
Distant Sun
2 Better Be Home Soon
3 It's Only Natural
4 Don't Dream It's Over
5 Fall At Your Feet
6 Weather With You
7 Something So Strong
8 There Goes God
9 Mean To Me
10 Throw Your Arms Around Me
11 In My Command
12 Fingers Of Love
13 Italian Plastic
14 Sister Madly
15 Locked Out
16 Everything Is Good For You
17 Into Temptation
18 Pineapple Head
19 Hole In The River
20 Whispers And Moans
21 Private Universe
22 When You Come
23 World Where You Live (Live)
2 Better Be Home Soon
3 It's Only Natural
4 Don't Dream It's Over
5 Fall At Your Feet
6 Weather With You
7 Something So Strong
8 There Goes God
9 Mean To Me
10 Throw Your Arms Around Me
11 In My Command
12 Fingers Of Love
13 Italian Plastic
14 Sister Madly
15 Locked Out
16 Everything Is Good For You
17 Into Temptation
18 Pineapple Head
19 Hole In The River
20 Whispers And Moans
21 Private Universe
22 When You Come
23 World Where You Live (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.