Crowded House - Walking On The Spot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crowded House - Walking On The Spot




The odd times we slip
Странные времена, когда мы проскальзываем.
And slither down the dark hall
И скользнуть вниз по темному коридору.
Fingers point from old windows
Из старых окон показываются пальцы.
An eerie shadow falls
Падает зловещая тень.
Walking on the spot
Хождение на месте
To show that I′m alive
Чтобы показать, что я жив.
Moving every bone in my body
Двигаю каждой костью в своем теле.
From side to side
Из стороны в сторону.
Will we be in our minds when the dawn breaks?
Будем ли мы в своих мыслях, когда забрезжит рассвет?
Can we look the milkman in the eye?
Мы можем посмотреть молочнику в глаза?
The world is somehow different, you have all been changed
Мир как-то изменился, вы все изменились.
Before my very eyes
Прямо у меня на глазах
Walk around your home
Прогуляйтесь по своему дому
And pour yourself a drink
И налей себе выпить.
Fire one more torpedo, baby
Выстрели еще одну торпеду, детка.
Watch the kitchen sink
Следи за кухонной раковиной.
Lounging on the sofa, maybe
Развалившись на диване, может быть.
See the living room die
Смотри, Как умирает гостиная.
Dishes are unwashed and broken
Посуда немыта и разбита.
All you do is cry
Ты только и делаешь, что плачешь.
Will we be in our minds when the dawn breaks?
Будем ли мы в своих мыслях, когда забрезжит рассвет?
Can we look the milkman in the eye?
Мы можем посмотреть молочнику в глаза?
The world is somehow different, you have all been changed
Мир как-то изменился, вы все изменились.
Before my very eyes
Прямо у меня на глазах
Dishes are unwashed and broken
Посуда немыта и разбита.
All you do is cry
Ты только и делаешь, что плачешь.
Will we be in our minds when the dawn breaks?
Будем ли мы в своих мыслях, когда забрезжит рассвет?
Can we look the milkman in the eye?
Мы можем посмотреть молочнику в глаза?
The world is somehow different, you have all been changed
Мир стал каким-то другим, вы все изменились.
Before my very eyes
Прямо у меня на глазах





Writer(s): Neil Finn


Attention! Feel free to leave feedback.