Crowder - In The House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crowder - In The House




In The House
Dans la Maison
Good morning
Bonjour
Has it been a long night?
As-tu passé une longue nuit ?
Maybe been a long year, maybe been a hard life
Peut-être une longue année, peut-être une vie difficile
Maybe you′re not alright
Peut-être que tu ne vas pas bien
If you got a little red in your eyes
Si tu as les yeux un peu rouges
You've come to the right place
Tu es au bon endroit
People like you, people like me
Des gens comme toi, des gens comme moi
This is where we all find grace
C'est ici que nous trouvons tous la grâce
Come on now
Viens maintenant
Bet you′ll wanna sing hallelujah, bet you'll say an amen
Je parie que tu voudras chanter alléluia, je parie que tu diras amen
Can't help but celebrate being born again
Impossible de ne pas célébrer la nouvelle naissance
Somebody who loves you, is waiting at the door
Quelqu'un qui t'aime t'attend à la porte
It′s home sweet home here in the house of the Lord
C'est le chez-soi ici, dans la maison du Seigneur
Take a load off
Dépose ton fardeau
You′re about to find your rest
Tu vas trouver ton repos
It's a crazy world out there, got some hope right here
C'est un monde fou là-bas, il y a de l'espoir ici
Out of the wilderness
Hors du désert
If you′re needing water for your soul
Si tu as besoin d'eau pour ton âme
Well, you're in the right place
Tu es au bon endroit
Doesn′t matter if you're rich, you′re poor, whoever you are
Peu importe si tu es riche, pauvre, qui que tu sois
This is where we all find grace
C'est ici que nous trouvons tous la grâce
Come on now
Viens maintenant
Bet you'll wanna sing hallelujah, bet you'll say an amen
Je parie que tu voudras chanter alléluia, je parie que tu diras amen
Can′t help but celebrate being born again
Impossible de ne pas célébrer la nouvelle naissance
Somebody who loves you, is waiting at the door
Quelqu'un qui t'aime t'attend à la porte
It′s home sweet home here in the house of the Lord
C'est le chez-soi ici, dans la maison du Seigneur
Bring your heartache, bring your burden
Apporte ton chagrin, apporte ton fardeau
You can lay them down at the door
Tu peux les déposer à la porte
There is no fear, you belong here
Il n'y a pas de peur, tu es à ta place ici
Step into the house of the Lord
Entrez dans la maison du Seigneur
Bring your heartache, bring your burden
Apporte ton chagrin, apporte ton fardeau
You can lay them down at the door
Tu peux les déposer à la porte
Ain't it so clear, you belong here?
N'est-ce pas clair, tu es à ta place ici ?
Step into the house of the Lord (hallelujah)
Entrez dans la maison du Seigneur (alléluia)
Bet you′ll wanna sing hallelujah, bet you'll say an amen
Je parie que tu voudras chanter alléluia, je parie que tu diras amen
Can′t help but celebrate being born again
Impossible de ne pas célébrer la nouvelle naissance
Somebody who loves you, is waiting at the door
Quelqu'un qui t'aime t'attend à la porte
It's home sweet home here in the house of the Lord
C'est le chez-soi ici, dans la maison du Seigneur
Bring your heartache, bring your burden
Apporte ton chagrin, apporte ton fardeau
You can lay them down at the door
Tu peux les déposer à la porte
There is no fear, you belong here
Il n'y a pas de peur, tu es à ta place ici
Step into the house of the Lord
Entrez dans la maison du Seigneur





Writer(s): David Crowder, Benjamin Glover, Jeff Sojka


Attention! Feel free to leave feedback.