Lyrics and translation Crown Heights Affair - Every Beat of My Heart (New Disco Version)
Every Beat of My Heart (New Disco Version)
Chaque battement de mon cœur (nouvelle version disco)
I
see
girls
every
day
Je
vois
des
filles
tous
les
jours
(I
see
girls
every
day)
(Je
vois
des
filles
tous
les
jours)
But
I
just
look
away
Mais
je
détourne
simplement
le
regard
(But
I
just
look
away)
(Mais
je
détourne
simplement
le
regard)
I′m
saving
all
my
love
for
you
Je
garde
tout
mon
amour
pour
toi
(I'm
saving
all
my
love
for
you)
(Je
garde
tout
mon
amour
pour
toi)
I
want
you
here
in
my
heart
Je
veux
que
tu
sois
ici
dans
mon
cœur
(I
want
you
here
in
my
heart)
(Je
veux
que
tu
sois
ici
dans
mon
cœur)
Until
you′re
in
my
arms
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
dans
mes
bras
(Until
you're
in
my
arms)
(Jusqu'à
ce
que
tu
sois
dans
mes
bras)
So
pledge
your
love
to
me
Alors
jure-moi
ton
amour
Through
all
eternity
Pour
toute
l'éternité
I
love
you
with
every
Je
t'aime
avec
chaque
Beat
of
my
heart,
girl
Battement
de
mon
cœur,
ma
chérie
With
every
beat
of
my
heart,
girl
Avec
chaque
battement
de
mon
cœur,
ma
chérie
With
every
beat
of
my
heart,
girl
Avec
chaque
battement
de
mon
cœur,
ma
chérie
With
every
beat
of
my
heart
Avec
chaque
battement
de
mon
cœur
I
love
you
with
every
Je
t'aime
avec
chaque
Beat
of
my
heart,
girl
Battement
de
mon
cœur,
ma
chérie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Britton, Nerangis
Attention! Feel free to leave feedback.