Crown the Empire - Are You Coming with Me? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crown the Empire - Are You Coming with Me?




Are You Coming with Me?
Viens-tu avec moi ?
Did I find the blood inside my bones?
Est-ce que j'ai trouvé le sang dans mes os ?
Reaching out into the great unknown
Tendant la main vers l'inconnu
What a life, what a fucked up lovely home
Quelle vie, quel foyer foutu et adorable
Polarise, but what if we can't control?
Polariser, mais que faire si on ne peut pas contrôler ?
We have the chance to realise
On a la chance de réaliser
Are we the stars or just the sky?
Est-ce qu'on est les étoiles ou juste le ciel ?
We have the chance to find our eyes
On a la chance de trouver nos yeux
So are you coming with me?
Alors viens-tu avec moi ?
Will I find the dust behind the sun
Est-ce que je trouverai la poussière derrière le soleil
You're alive, but so misunderstood
Tu es en vie, mais tellement incomprise
We're so afraid to change our minds
On a tellement peur de changer d'avis
Are we the shark or just the prize?
Est-ce qu'on est le requin ou juste le prix ?
Though I'm not afraid to open wide
Même si je n'ai pas peur de m'ouvrir
So are you coming with me?
Alors viens-tu avec moi ?
Climb the sky and cut her eyes (and cut her eyes)
Grimpe dans le ciel et coupe-lui les yeux (et coupe-lui les yeux)
Golden eyes are better blind (are better blind)
Les yeux dorés sont mieux aveugles (sont mieux aveugles)
I don't know what I'm meant to see (meant to see)
Je ne sais pas ce que je suis censé voir (censé voir)
So I'll just hold my breath, and wait for gravity
Alors je vais juste retenir ma respiration et attendre la gravité
We don't know what we're meant to see (meant to see)
On ne sait pas ce qu'on est censé voir (censé voir)
So we'll just hold our breath
Alors on va juste retenir notre respiration
We don't know what we're meant to see (meant to see)
On ne sait pas ce qu'on est censé voir (censé voir)
So we'll just hold our breath
Alors on va juste retenir notre respiration
So we'll just hold our breath
Alors on va juste retenir notre respiration
Now are you coming with me?
Alors viens-tu avec moi ?
Climb the sky and cut her eyes (and cut her eyes)
Grimpe dans le ciel et coupe-lui les yeux (et coupe-lui les yeux)
Golden eyes are better blind (are better blind)
Les yeux dorés sont mieux aveugles (sont mieux aveugles)
I'll go, I'll go, I'll go
J'irai, j'irai, j'irai
I'll go, I'll go, I'll go
J'irai, j'irai, j'irai
Now are you coming with me?
Alors viens-tu avec moi ?
With me!?
Avec moi!?





Writer(s): Josh Adam Strock, Brent Taddie, Andrew Colin Fulk, Brandon Hoover, Andrew Velasquez, Hayden Tree, David Escamilla


Attention! Feel free to leave feedback.