Lyrics and translation Crown the Empire - Lucky Us

Lucky Us

Are you hanging on my words tonight?
Don't you get it?
Don't you get it?
Hold your breath and everything's just fine
Don't you get it?
God and me can be alone, if you waste away, waste away
If there's a love that brings us home
It drowned today
We smile and grind our teeth away
Good luck forgetting all our names
Good God
Lucky us, lucky us, lucky us
No-one's hanging on our words tonight?
Don't you get it?
Don't you get it?
You can try but you won't change their minds
Don't you get it?
Burned in the sun
Afraid of what you'll become
You pay the price when you pray
You'll see, you'll see
Tell me who you wanna be, tell me what you wanna see
We smile and grind our teeth away
Good luck forgetting all our names
Good God
Tortured but no-one leads the way
Force-fed like rats inside a maze
Good God
Lucky us, lucky us, lucky us
Are you hanging on my words tonight?
Don't you get it?
Don't you get it?
Hold your breath and everything's just fine
Don't you get it?
Don't you get it?
We smile and grind our teeth away
Good luck forgetting all our names
Good God
Tortured but no-one leads the way
Force-fed like rats inside a maze
Good God
Lucky us, lucky us, lucky us
Lucky us, lucky us, lucky us

Nous avons de la chance

Est-ce que tu écoutes mes paroles ce soir ?
Ne comprends-tu pas ?
Ne comprends-tu pas ?
Reten ta respiration et tout ira bien
Ne comprends-tu pas ?
Dieu et moi pouvons être seuls, si tu te laisses mourir, si tu te laisses mourir
S'il y a un amour qui nous ramène à la maison
Il s'est noyé aujourd'hui
Nous sourions et nous grinçons des dents
Bonne chance pour oublier tous nos noms
Bon Dieu
Nous avons de la chance, nous avons de la chance, nous avons de la chance
Personne n'écoute nos paroles ce soir ?
Ne comprends-tu pas ?
Ne comprends-tu pas ?
Tu peux essayer mais tu ne changeras pas d'avis
Ne comprends-tu pas ?
Brûlé au soleil
Peur de ce que tu deviendras
Tu payes le prix quand tu pries
Tu verras, tu verras
Dis-moi qui tu veux être, dis-moi ce que tu veux voir
Nous sourions et nous grinçons des dents
Bonne chance pour oublier tous nos noms
Bon Dieu
Torturé mais personne ne montre le chemin
Nourris de force comme des rats dans un labyrinthe
Bon Dieu
Nous avons de la chance, nous avons de la chance, nous avons de la chance
Est-ce que tu écoutes mes paroles ce soir ?
Ne comprends-tu pas ?
Ne comprends-tu pas ?
Reten ta respiration et tout ira bien
Ne comprends-tu pas ?
Ne comprends-tu pas ?
Nous sourions et nous grinçons des dents
Bonne chance pour oublier tous nos noms
Bon Dieu
Torturé mais personne ne montre le chemin
Nourris de force comme des rats dans un labyrinthe
Bon Dieu
Nous avons de la chance, nous avons de la chance, nous avons de la chance
Nous avons de la chance, nous avons de la chance, nous avons de la chance