Crown the Empire - The Phoenix Reborn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crown the Empire - The Phoenix Reborn




The Phoenix Reborn
Le Phénix renaît
Trademark the revolution
Marque la révolution
Swallow your sin and bury your soul
Avalez votre péché et enterrez votre âme
This is your retribution
C'est votre rétribution
The end of all that you know
La fin de tout ce que vous connaissez
We come as we are
Nous venons tels que nous sommes
We are what you're not
Nous sommes ce que vous n'êtes pas
We come as we are
Nous venons tels que nous sommes
We are what you're not
Nous sommes ce que vous n'êtes pas
So let the fire rise!
Alors que le feu s'allume !
Run, you can't escape me
Courez, vous ne pouvez pas m'échapper
I am the air that fills your lungs
Je suis l'air qui remplit vos poumons
Fall, you are the disease
Tombez, vous êtes la maladie
But I'm immune to all you've done
Mais je suis immunisé contre tout ce que vous avez fait
Take back what's ours, take back
Reprenez ce qui est à nous, reprenez
We're taking back this world
Nous reprenons ce monde
So say your goodbyes
Alors dites vos adieux
We're at an all out war
Nous sommes dans une guerre totale
The world won't survive
Le monde ne survivra pas
But I'll chose how I die tonight
Mais je choisirai comment je mourrai ce soir
So say you're alive one last time
Alors dites que vous êtes encore en vie une dernière fois
And let the fire rise
Et que le feu s'élève
Rise, rise, rise
Montez, montez, montez
Wipe the ashes from your eyes and rise, rise, rise
Essuyez les cendres de vos yeux et montez, montez, montez
Every end is a start's disguise
Chaque fin est un déguisement de début
We're holding on to tomorrow
Nous nous accrochons à demain
The day our flag will ascend
Le jour notre drapeau s'élèvera
We are the voice of the hollow
Nous sommes la voix du vide
We are the start of your end
Nous sommes le début de votre fin
We are the start of your end!
Nous sommes le début de votre fin !
So say your goodbyes
Alors dites vos adieux
We're at an all out war
Nous sommes dans une guerre totale
The world won't survive
Le monde ne survivra pas
But I'll chose how I die tonight
Mais je choisirai comment je mourrai ce soir
So say you're alive one last time
Alors dites que vous êtes encore en vie une dernière fois
And let the fire rise!
Et que le feu s'élève !
Rise, rise, rise
Montez, montez, montez
'Cause we chose how we die tonight
Parce que nous avons choisi comment nous mourrions ce soir





Writer(s): Bennett Vogelman, Brendan Barone, Crown The Empire


Attention! Feel free to leave feedback.