Lyrics and translation Crown the Empire - everything breaks - bonus track

everything breaks - bonus track

If all I had was just one moment
Would you be leaving it all up to me?
If you could freeze frame this emotion
Would you resent the way you think of me?
Love ain't enough
It's leaving you
Love ain't enough
It's leaving you behind
Oh no, here we go again
You want it all 'cause you gave it all
Holding on to your innocence
You want it all, but I know everything breaks
Yeah, whoa
You want it all, but I know everything breaks
It's all or nothing, I know I'll never forget
It's all or nothing, but all I feel is regret
(It's all or nothing, I know I'll never forget) There is a delicate imbalance
(It's all or nothing, I know I'll never forget) Between your spoken and unspoken words
(It's all or nothing, I know I'll never forget) I feel a pull towards the challenge
(It's all or nothing, I know I'll never forget) Even if I know it's gonna hurt
(It's all or nothing, I know I'll never forget) Love ain't enough
(It's all or nothing, I know I'll never forget) It's leaving you
(It's all or nothing, I know I'll never forget) Nothing's enough
(It's all or nothing, I know I'll never forget) You'll always fall behind
Oh no, here we go again
You want it all 'cause you gave it all
Holding on to your innocence
You want it all, but I know everything breaks
Yeah, whoa
You want it all, but I know everything breaks
Yeah, whoa
You want it all, but I know everything breaks

tout se brise - titre bonus

Si tout ce que j'avais n'était qu'un instant
Me laisserais-tu décider de tout ?
Si tu pouvais figer cette émotion
Aurais-tu du ressentiment pour la façon dont tu penses à moi ?
L'amour ne suffit pas
Il te quitte
L'amour ne suffit pas
Il te laisse derrière lui
Oh non, ça recommence
Tu veux tout parce que tu as tout donné
Tu t'accroches à ton innocence
Tu veux tout, mais je sais que tout se brise
Ouais, whoa
Tu veux tout, mais je sais que tout se brise
C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais
C'est tout ou rien, mais tout ce que je ressens c'est du regret
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) Il y a un déséquilibre délicat
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) Entre tes paroles dites et non dites
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) Je ressens une attirance vers le défi
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) Même si je sais que ça va faire mal
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) L'amour ne suffit pas
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) Il te quitte
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) Rien ne suffit
(C'est tout ou rien, je sais que je n'oublierai jamais) Tu seras toujours à la traîne
Oh non, ça recommence
Tu veux tout parce que tu as tout donné
Tu t'accroches à ton innocence
Tu veux tout, mais je sais que tout se brise
Ouais, whoa
Tu veux tout, mais je sais que tout se brise
Ouais, whoa
Tu veux tout, mais je sais que tout se brise