Cru - Pronto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cru - Pronto




Pronto
Illico
Tonight, tonight the rhythm blunt is gonna rip the mic
Ce soir, ce soir, le blunt du rythme va déchirer le micro
(Smoke blunts all night long)
(Fumer des blunts toute la nuit)
Baby, all night long
Bébé, toute la nuit
Daylight, daylight you still be
Le jour, le jour, tu seras toujours
Rockin' with the rhythm blunt CRU
En train de te déhancher avec le blunt du rythme CRU
And we'll rock on and on and on and on
Et on va s'éclater encore et encore et encore
Mic check, 1 to get ready, hon
Vérification du micro, 1 pour se préparer, ma belle
Peace to the rhythm blunt CRU packin' guns
Paix au blunt du rythme CRU qui charge des flingues
And give me some funk that's wild and poundin'
Et donne-moi du funk sauvage et puissant
And I'll get nastier than Florida Evens doo-doo brownin'
Et je deviendrai plus méchant que le bronzage de Florida Evens
Astoundin' gives the peace up like Jimmy Snooker
Étonnant donne la paix comme Jimmy Snooker
And have ya head bobbin' like a hoods point hooker
Et fais bouger ta tête comme une pute de quartier
I'm in there like swim wear, oh yeah, no diggi
Je suis dedans comme un maillot de bain, oh ouais, pas de problème
And when i shoot my rose
Et quand je tire ma rose
You'd think my name was [Incomprehensible]
Tu penserais que mon nom est [Incompréhensible]
Zunga zung, zunga zunga zeng
Zunga zung, zunga zunga zeng
And my favorite jams Method Man by Wu-Tang
Et mes morceaux préférés Method Man par Wu-Tang
Comin' funkadelik 'cuz I grooves that's my nation
Je deviens funky parce que j'ai des grooves, c'est ma nation
When I grabs the mic I gets the sensation
Quand je prends le micro, j'ai la sensation
Flip the script like a angry actor, shake or poke ya
Je change le scénario comme un acteur en colère, je te secoue ou je te pique
I'll wet ya with my supa-soaka
Je vais te mouiller avec mon super soaker
'Cuz when I display my strong flow
Parce que quand je déploie mon flow puissant
I gotcha in a sleepa life [Incomprehensible] strong bow
Je t'endors comme un [Incompréhensible] puissant arc
Pass the piece of steel to the one Chadio
Passe le morceau d'acier à Chadio
And let me crush it with a new style few pile pieces and bits
Et laisse-moi l'écraser avec un nouveau style, quelques morceaux et des bribes
Into hits like this here shit
En tubes comme cette merde
So calm down, clown when I come around
Alors calme-toi, clown, quand j'arrive
I'm not happy slappy, walkin' town with a frown
Je ne suis pas content, je ne me promène pas en ville avec un froncement de sourcils
Get down, get down with the rhythm runnin' to your ear
Descends, descends avec le rythme qui court jusqu'à ton oreille
And peep out the sound from here to Zaire
Et écoute le son d'ici jusqu'au Zaïre
If this don't work, things get steep and deep
Si ça ne marche pas, les choses deviennent sérieuses
I'm runnin' in the streets and I'm playin' for keeps
Je cours dans les rues et je joue pour de bon
For now I crack heads, but don't mistake me for a white rock
Pour l'instant, je casse des têtes, mais ne me prends pas pour une pierre blanche
Keep my jail ceasar, instead of a nasty tight lock
Garde mon César de prison, au lieu d'un sale verrouillage serré
Dread get me fed end up dead 'Cuz I'm psycho
La peur me nourrit, je finis mort parce que je suis psycho
Choppin' you down is the route that I might go
Te défoncer est la voie que je pourrais suivre
And that goes for all my enemies and my foes, pronto, pronto
Et ça vaut pour tous mes ennemis et mes adversaires, illico, illico
Pronto, nigga, gimme yours
Illico, salope, donne-moi le tien
All a bitch could do for me is
Tout ce qu'une salope peut faire pour moi, c'est
Eat dick and drop her drawers
Me sucer la bite et baisser sa culotte
Pronto, nigga, gimme yours
Illico, salope, donne-moi le tien
All a bitch could do for me is
Tout ce qu'une salope peut faire pour moi, c'est
Eat dick and drop her drawers
Me sucer la bite et baisser sa culotte
Pronto, nigga, gimme yours
Illico, salope, donne-moi le tien
All a bitch could do for me is
Tout ce qu'une salope peut faire pour moi, c'est
Eat dick and drop her drawers
Me sucer la bite et baisser sa culotte
Pronto, nigga, gimme yours
Illico, salope, donne-moi le tien
All a bitch could do for me is
Tout ce qu'une salope peut faire pour moi, c'est
Eat dick and drop her drawers
Me sucer la bite et baisser sa culotte
In LIP this is how we be
À LIP, c'est comme ça qu'on est
Snappin' necks, stashin' checks and next on the pussy
On casse des cous, on planque des chèques et ensuite on passe à la chatte
Neva with tha hoes 'cuz the hoes is screamin' rape
Jamais avec les meufs parce que les meufs crient au viol
Buff my nut while I beep on my kalima harmet tapes
Elle me branle pendant que j'écoute mes cassettes de kalima harmet
Done, now I'm walkin' through her crib in my undies
C'est bon, maintenant je me promène dans sa piaule en sous-vêtements
Honie in the back room screamin' roll bundi
La meuf dans l'arrière-salle crie "roule un joint"
'Cuz when I knock da boots, the horror, the horror
Parce que quand je tape dans les bottes, l'horreur, l'horreur
I'm orphan Annie, hon', see ya tomorrow, tomorrow
Je suis Annie l'orpheline, ma belle, on se voit demain, demain
Time to pick up Chad, Ha and some ism, damn
Il est temps d'aller chercher Chad, Ha et un peu d'ism, putain
Oh no, I'm kinda low
Oh non, je suis un peu à sec
Go to Willis Avenue and tell Jamaican J
Va à Willis Avenue et dis au Jamaïcain J
I'd gladly pay him Tuesday for a bag of boom today
Que je le paierai avec plaisir mardi pour un sac de beuh aujourd'hui
You got the boom, it's over
Tu as la beuh, c'est parti
I'm behind the wheel so Cha's the designated roller
Je suis au volant, alors Cha est le rouleur désigné
Cha pass to chad pass to the Y O G
Cha passe à Chad, passe au Y O G
We takin' part of this to Dr. Dre on Sista B
On en emmène une partie au Dr. Dre sur Sista B
It's like that, yo, like that, yo
C'est comme ça, yo, comme ça, yo
And if you ask what's in your mouth, it's my fat ballz
Et si tu demandes ce qu'il y a dans ta bouche, ce sont mes grosses couilles
Yo, crazy legit the ill shit's necessary
Yo, c'est dingue, la merde est nécessaire
To make you dance ya ass off like Fred "Rerun" Berry
Pour te faire danser comme Fred "Rerun" Berry
Very much a love bug like Herbie
Je suis un amoureux des insectes comme Herbie
I got crazy game, kerbie, kerbie
J'ai un jeu de fou, kerbie, kerbie
You got crazy game and I got crazy gats
T'as un jeu de fou et j'ai des flingues de fou
And we slam like a batterin' ram so, nigga, step back
Et on frappe comme un bélier, alors recule, négro
It's the one and only, only one that leaves niggas strung
C'est le seul et unique, le seul qui laisse les négros pendus
By the flip of a lip, by the flung of a tongue
D'un claquement de lèvres, d'un coup de langue
Couldn't care less if the world blew up
Je m'en fous que le monde explose
But I wanna blow up before it blows
Mais je veux exploser avant qu'il n'explose
Through flows of persistence which make a difference
Par des flots de persévérance qui font la différence
In my everyday existence 'causin' me to go the long distance
Dans mon existence quotidienne, ce qui me pousse à aller loin
But back to a simple style and type format
Mais revenons à un style et à un format simples
As I stomp on comp just like a doormat
Alors que je piétine la concurrence comme un paillasson
This type stuff's under lock and key
Ce genre de trucs est sous clé
Chad is a ruff as ruff can be
Chad est un dur à cuire
Now how ruff can that be? Well, let's go figa
Alors, à quel point peut-il être dur à cuire ? Eh bien, allons voir
Ruffa than son of Sam with a slam trigga
Plus dur que le Fils de Sam avec un pistolet à clous
Ruffa than a criminal, takin' a liquor swigga
Plus dur qu'un criminel qui boit une gorgée d'alcool
Ruffa than the voice on that Kid Lord Jigga
Plus dur que la voix de ce Kid Lord Jigga
So toodaloo, ta-ta, cheerio, this here shit is type Pronto
Alors, au revoir, salut, ce truc est du genre Illico
Pronto, nigga, gimme yours
Illico, salope, donne-moi le tien
All a bitch could do for me is
Tout ce qu'une salope peut faire pour moi, c'est
Eat dick and drop her drawers
Me sucer la bite et baisser sa culotte
Pronto, nigga, gimme yours
Illico, salope, donne-moi le tien
All a bitch could do for me is
Tout ce qu'une salope peut faire pour moi, c'est
Eat dick and drop her drawers
Me sucer la bite et baisser sa culotte
Pronto, nigga, gimme yours
Illico, salope, donne-moi le tien
All a bitch could do for me is
Tout ce qu'une salope peut faire pour moi, c'est
Eat dick and drop her drawers
Me sucer la bite et baisser sa culotte





Writer(s): Duane S Hitchings, Dennis Lambert, Francine Vicki Golde, Anthony Holms, Jeremy Graham, Chad Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.