Lyrics and translation Cruch Calhoun - Loco Loco

Loco Loco

Gotta win I can′t take no loss
Some days I vibe out with my phone off
Been waitin for this for so long so long I been waiting for this for so long
They looked at me then they saw the hope
11/11 my daughter coming that's when her water broke
11/12 she got here and that′s what got me focused
Ever since that day I been going Loco, I been going Loco

God sent a sign to me
Haters tried to ride on me
Jojo held it down for me
I'm way outa town while my
Daughter keep on cryin for me
Like daddy ain't got time for me

If ain′t got no time for her
Then I ain′t got no time for nothing else
Smile on your face then backstab you
These niggas something else
Was taught to always ride for family i dont know nothing else
Free the homie out the joint he gotta quarter
Cuz he was moving through that water like Michael Phelps

You never know about this life we felt
This shit is deeper than them icy watches bottles and designer belts
I was down bad they wasnt tryna help
Know I'm feeling how my father felt
No stylist I design myself
Some days I′m like fuck it some days I don't get a flower some days I get a bucket
Don′t celebrate me in private then try to bash me in the public
I'm still here and I love it
Loose ends you gotta cut em

Gotta win I can′t take no loss
Some days I vibe out with my phone off
Been waitin for this for so long so long I been waiting for this for so long
They looked at me then they saw the hope
11/11 my daughter coming that's when her water broke
11/12 she got here and that's what got me focused
Ever since that day I been going Loco, I been going Loco

God sent a sign to me
Haters tried to ride on me
Jojo held it down for me
I′m way outa town when my
Daughter keep on cryin for me
Like daddy ain′t got time for me

Loco 2

Still going Loco with jojo right on the ocho
Down on my cholo since polo we ain't do no rojo
Kept it with me cuz lettin em get me that′s a big no no
I'm talking glizzys get you hit before you say no homo
Shit I thought it was a dream
Got released went straight on tour they probably thought I was gon flee
Tell the truth I know by roots I′m tryna save my family tree
They can charge it to the game but they gone pay it can't be free
Loco still got it that′s crazy how can it be
Yellow bone calling me baby she Dani Leigh
Got em all on light feet but they don't wanna dance with me

Yea it's cool to love that money just don′t let it turn to greed
You know I′m known for hitting the club and walking in like a stampede
Niggas standing looking tough 30 deep but showing love
Either way I strap this vest I feel it's crazy what I gotta do
Still move the same even in the valley with a Mountain View
Used to pour up yellow look like Mountain Dew
Had to stop you could count to 3 and I′d be out by 2
From dope spots to boat docks by the Fontainebleau
Cuzzo ain't been home since 2002 his brother died and mother too
Light another j
When you know it′s all wrong it's hard to tell him it′s ok
Wake up see another day this shit don't stop let's get this cash
Slow it down and get focus you can′t always get it fast

For my baby I′ll give my last
These niggas talking cuz they garbage
I make them boys take out the trash
Niggas bringing rats to the city with open arms
They only pull it off cuz they know bout my open charge
You're not supposed to expose your cards
God sent a sign to me
Haters tried to slide a couple niggas switched up sides on me
Still be outa town my daughter on the FaceTime with me
Karma is a bitch and she get ugly but that′s fine to me
Only punch the clock for them niggas that put in time with me
More investments down the road
My father call I hate to answer if I ain't hit another goal
My father call I hate to answer if I ain′t hit another goal

Gotta win I can't take no loss
Some days I vibe out with my phone off
Been waitin for this for so long so long I been waiting for this for so long
They looked at me and then they saw the hope
11/11 my daughter coming that′s when her water broke
11/12 she got here and that's what got me focused
Ever since that day I been going Loco, I been going Loco

God sent a sign to me
Haters tried to ride on me
Jojo held it down for me
I'm way outa town when my
Daughter keep on cryin for me
Like daddy ain′t got time for me

Loco 2

Loco Loco

Je dois gagner, je ne peux pas perdre
Certains jours, je me déconnecte, téléphone éteint
J'ai attendu ça si longtemps, si longtemps, j'ai attendu ça si longtemps
Ils m'ont regardé, puis ils ont vu l'espoir
Le 11/11, ma fille arrive, c'est le moment où elle a perdu les eaux
Le 11/12, elle est arrivée et c'est ce qui m'a permis de me concentrer
Depuis ce jour, je deviens Loco, je deviens Loco

Dieu m'a envoyé un signe
Les haineux ont essayé de me suivre
Jojo a assuré mes arrières
Je suis loin de la ville alors que ma
Fille n'arrête pas de pleurer pour moi
Comme si papa n'avait pas de temps pour moi

Si je n'ai pas de temps pour elle
Alors je n'ai de temps pour rien d'autre
Sourire aux lèvres puis te poignarder dans le dos
Ces négros sont incroyables
On m'a appris à toujours être là pour ma famille, je ne connais rien d'autre
Libérez le pote de prison, il lui reste un quart
Parce qu'il se déplaçait dans cette eau comme Michael Phelps

On ne sait jamais ce que la vie nous réserve
C'est plus profond que ces montres, bouteilles et ceintures de créateurs bling-bling
J'étais au plus bas, ils n'essayaient pas de m'aider
Je sais ce que mon père ressentait
Pas de styliste, je me crée moi-même
Certains jours, je me dis "au diable", certains jours, je ne reçois pas de fleur, certains jours, j'ai le jackpot
Ne me félicitez pas en privé pour ensuite me critiquer en public
Je suis toujours là et j'adore ça
Les problèmes, il faut les régler

Je dois gagner, je ne peux pas perdre
Certains jours, je me déconnecte, téléphone éteint
J'ai attendu ça si longtemps, si longtemps, j'ai attendu ça si longtemps
Ils m'ont regardé, puis ils ont vu l'espoir
Le 11/11, ma fille arrive, c'est le moment où elle a perdu les eaux
Le 11/12, elle est arrivée et c'est ce qui m'a permis de me concentrer
Depuis ce jour, je deviens Loco, je deviens Loco

Dieu m'a envoyé un signe
Les haineux ont essayé de me suivre
Jojo a assuré mes arrières
Je suis loin de la ville quand ma
Fille n'arrête pas de pleurer pour moi
Comme si papa n'avait pas de temps pour moi

Loco 2

Toujours aussi fou avec Jojo, en plein sur la Ocho
Fidèle à mon style cholo depuis l'époque Polo, on ne faisait pas de rojo
J'ai gardé ça pour moi parce que les laisser me contrôler, c'est un grand non
Je parle de flingues qui te font tomber avant que tu ne dises "pas gay"
Merde, je pensais que c'était un rêve
Libéré, je suis parti directement en tournée, ils pensaient probablement que j'allais fuir
Pour dire la vérité, je sais par mes racines que j'essaie de sauver mon arbre généalogique
Ils peuvent le mettre sur le dos du jeu, mais ils vont payer, ça ne peut pas être gratuit
Loco l'a toujours, c'est fou comment c'est possible
Une belle métisse m'appelle bébé, c'est Dani Leigh
Ils sont tous légers sur leurs pieds, mais ils ne veulent pas danser avec moi

Ouais, c'est cool d'aimer l'argent, mais ne le laisse pas se transformer en cupidité
Tu sais que je suis connu pour débarquer en boîte comme un troupeau d'éléphants
Des mecs qui se la jouent durs à 30, mais qui montrent de l'amour
Quoi qu'il en soit, je boucle ce gilet pare-balles, je trouve ça fou ce que je dois faire
Je me déplace toujours de la même manière, même dans la vallée avec vue sur la montagne
Avant, je servais du jaune qui ressemblait à du Mountain Dew
J'ai dû arrêter, tu pouvais compter jusqu'à 3 et j'étais dehors à 2
Des points de vente de drogue aux quais de plaisance du Fontainebleau
Mon cousin n'est pas rentré à la maison depuis 2002, son frère et sa mère sont morts aussi
Allume un autre joint
Quand tu sais que tout va mal, c'est difficile de lui dire que ça va
Réveille-toi, vis un jour de plus, ça ne s'arrête jamais, allons chercher ce cash
Ralentis et concentre-toi, tu ne peux pas toujours l'avoir rapidement

Pour mon bébé, je donnerai tout ce que j'ai
Ces négros parlent parce qu'ils sont nuls
Je fais en sorte que ces gars sortent les poubelles
Des mecs qui amènent des balances en ville à bras ouverts
Ils ne s'en sortent que parce qu'ils sont au courant de mon accusation en cours
Tu n'es pas censé dévoiler ton jeu
Dieu m'a envoyé un signe
Les haineux ont essayé de me doubler, quelques mecs ont changé de camp
Je suis toujours en déplacement, ma fille est en FaceTime avec moi
Le karma est une salope et elle devient moche, mais ça me va
Je ne pointe que pour les négros qui ont fait leurs preuves avec moi
D'autres investissements à venir
Mon père appelle, je déteste répondre si je n'ai pas atteint un autre objectif
Mon père appelle, je déteste répondre si je n'ai pas atteint un autre objectif

Je dois gagner, je ne peux pas perdre
Certains jours, je me déconnecte, téléphone éteint
J'ai attendu ça si longtemps, si longtemps, j'ai attendu ça si longtemps
Ils m'ont regardé et ont vu l'espoir
Le 11/11, ma fille arrive, c'est le moment où elle a perdu les eaux
Le 11/12, elle est arrivée et c'est ce qui m'a permis de me concentrer
Depuis ce jour, je deviens Loco, je deviens Loco

Dieu m'a envoyé un signe
Les haineux ont essayé de me suivre
Jojo a assuré mes arrières
Je suis loin de la ville quand ma
Fille n'arrête pas de pleurer pour moi
Comme si papa n'avait pas de temps pour moi

Loco 2