Lyrics and translation Cruch Calhoun - Random II

Random II

Taking shots with some twins from Chicago
Rice and beans, sweet plantain and avocados

I been this vibe since pops had the el dorado
Cuban link matching the mavado

Was getting wild since pops had the green Benzo
Mami fell in love
I had to throw her to the friendzone

Touch down they treat me like I made it to the end zone
Score

Right
I got Scotty in my text
Saying take it west
I got family out in Dallas saying come to texas

I think A understand he know I found my sound
Meanwhile T telling me to take it south

N mad about a song
I still ain't take it down
I got married to the game
I can't break my vows

I be them slick comments like
'Oh you famous now'
In other words they trynna say you made it out
And who the f you bringing too
It's all on you

Random thoughts in my mind
All the time, no I'm not alone

What you see is what you getting out of me
And half of that is not shown
I kno I'm not alone

Like imagine waking up with all that pressure on you
Every other morning momma got a lecture for you

Imagine living on the edge
About to fall flat
Until you notice all you gotta do is fall back

She seen my story
I couldn't even get a call back
Next day she text me like
'Y'all wack, what's your point in even doing all that?'

Shots on a yacht with some twins from Chicago
I love it when they hood
But be looking like a model

Coffee shop in Amsterdam
Smokin on gelato
Me and Shooter has some times
Just wish I could of said bye tho

Looking in the mirror while I'm drinking out this bottle
You can only cry a river until you drowning in your sorrow

The way this shit been going I just pray I see tomorrow
Now gotta play it smart 'cause we're a target

Believe it or not
Stay low, keep shooting
I don't believe in a stop

Honestly I don't even be in a lot
Honestly if I'm in LA
I'll be in a drop

Out of all things
The small things be meaning a lot
I swear

Random thoughts in my mind
All the time, no I'm not alone

What you see is what you getting out of me
And half of that is not shown
I kno I'm not alone

Like imagine waking up with all that pressure on you
Every other morning momma got a lecture for you
Don't be tryna judge me

Imagine me actually worried
Imagine me actually caring
Imagine me actually hurt
Imagine me actually fearing these n talking for nothing
Like you ain't cut off for nothing
Cuz you ain't get up and get it
Like I ain't offer you nothing

Lil nigga cut it out
I'm from the era by the park
Known to slug it out

They be lacing up your jaw if you run your mouth
How you n run a block
Don't even run your house

Talkin fly then you get swated
N bugging out
Seen the slums and I wanted out
S was weak I had to tough it out

Baby still by my side
She used to hide
But she love it now
Good vibes when I come around

Good 'Za' when I come to town
Flight land l, I got her text
I was running around
Stay put, I'm coming now

You was broke as a joke
All they did was smile
Now I'm up, n say 'I'm moving funny'
How?
How the f is that possible

Random thoughts in my mind
All the time, no I'm not alone

What you see is what you getting out of me
And half of that is not shown
I kno I'm not alone

Like imagine waking up with all that pressure on you
Every other morning momma got a lecture for you
Don't be trynna judge me

Random thoughts in my mind
All the time, no I'm not alone

What you see is what you getting out of me
And half of that is not shown
I kno I'm not alone

Like imagine waking up with all that pressure on you
Every other morning momma got a lecture for you

Aléatoire II

Je prends des verres avec des jumelles de Chicago
Riz et haricots, banane plantain et avocat

J'ai cette vibe depuis que papa avait l'Eldorado
Chaîne cubaine assortie au Mavado

Je faisais le fou depuis que papa avait la Benz verte
Maman est tombée amoureuse
J'ai dû la mettre en friendzone

Touchdown, ils me traitent comme si j'avais atteint la zone des buts
Touche

C'est ça
J'ai Scotty qui me texte
Me disant d'aller à l'ouest
J'ai de la famille à Dallas qui me dit de venir au Texas

Je pense que A comprend, il sait que j'ai trouvé mon son
Pendant ce temps, T me dit d'aller dans le Sud

Il est en colère à cause d'une chanson
Je ne l'ai toujours pas retirée
Je me suis marié au game
Je ne peux pas briser mes vœux

Je reçois ces commentaires sournois comme
'Oh, tu es célèbre maintenant'
En d'autres termes, ils essaient de dire que tu as réussi
Et qui tu emmènes avec toi ?
Tout repose sur toi

Des pensées aléatoires dans ma tête
Tout le temps, non je ne suis pas seul

Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens de moi
Et la moitié de cela n'est pas montrée
Je sais que je ne suis pas seul

Imagine te réveiller avec toute cette pression sur toi
Un matin sur deux, maman te fait la morale

Imagine vivre sur le fil du rasoir
Sur le point de tomber à plat
Jusqu'à ce que tu réalises que tout ce que tu as à faire, c'est reculer

Elle a vu mon histoire
Je n'ai même pas pu avoir de retour d'appel
Le lendemain, elle m'a envoyé un texto du genre
'Vous êtes nuls, à quoi bon faire tout ça ?'

Des verres sur un yacht avec des jumelles de Chicago
J'adore quand elles sont du ghetto
Mais qu'elles ressemblent à des mannequins

Coffee shop à Amsterdam
En train de fumer de la Gelato
Shooter et moi avons passé de bons moments
J'aurais juste aimé pouvoir lui dire au revoir

Je me regarde dans le miroir en buvant cette bouteille
On ne peut pleurer un fleuve que jusqu'à ce qu'on se noie dans son chagrin

Vu comment ça se passe, je prie juste de voir demain
Maintenant, il faut jouer intelligemment parce qu'on est une cible

Crois-le ou non
Fais profil bas, continue à tirer
Je ne crois pas à l'arrêt

Honnêtement, je ne suis même pas souvent de sortie
Honnêtement, si je suis à Los Angeles
Je serai dans une caisse

De toutes choses
Ce sont les petites choses qui comptent le plus
Je te jure

Des pensées aléatoires dans ma tête
Tout le temps, non je ne suis pas seul

Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens de moi
Et la moitié de cela n'est pas montrée
Je sais que je ne suis pas seul

Imagine te réveiller avec toute cette pression sur toi
Un matin sur deux, maman te fait la morale
N'essaie pas de me juger

Imagine-moi réellement inquiet
Imagine-moi réellement concerné
Imagine-moi réellement blessé
Imagine-moi réellement effrayé par ces mecs qui parlent pour rien
Comme si tu n'avais pas été coupé pour rien
Parce que tu ne t'es pas bougé le cul
Comme si je ne t'avais rien offert

Petit con, arrête ça
Je viens de l'époque où, au parc
On réglait ça à coups de poing

Ils te cassent la mâchoire si tu ouvres trop ta gueule
Comment tu fais pour diriger un bloc
Alors que tu ne diriges même pas ta maison

Tu fais le malin, puis tu te fais défoncer
Les mecs pètent les plombs
J'ai vu les bas-fonds et j'ai voulu en sortir
J'étais faible, j'ai dû m'endurcir

Bébé est toujours à mes côtés
Elle avait l'habitude de se cacher
Mais elle adore ça maintenant
Bonne ambiance quand je suis dans le coin

Bonne 'beuh' quand je suis en ville
Mon vol atterrit, j'ai son message
J'étais en train de courir partout
Ne bouge pas, j'arrive

Tu étais fauché comme les blés
Tout ce qu'ils faisaient, c'était sourire
Maintenant je suis au top, et ils disent 'Il agit bizarrement'
Comment ?
Putain, comment c'est possible ?

Des pensées aléatoires dans ma tête
Tout le temps, non je ne suis pas seul

Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens de moi
Et la moitié de cela n'est pas montrée
Je sais que je ne suis pas seul

Imagine te réveiller avec toute cette pression sur toi
Un matin sur deux, maman te fait la morale
N'essaie pas de me juger

Des pensées aléatoires dans ma tête
Tout le temps, non je ne suis pas seul

Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens de moi
Et la moitié de cela n'est pas montrée
Je sais que je ne suis pas seul

Imagine te réveiller avec toute cette pression sur toi
Un matin sur deux, maman te fait la morale