Lyrics and translation Crucial Conflict - Lil Advice

Lil Advice

Yo check it out, knahwhat I'm saying?
It's time to get a real low down
About how it goes, knahwhat I'm saying?
Ain't no need to beat around the bush
So uhh, just check out these playas
Pop it like this

Verse 1: WildStyle

You like this hoe
I bump this hoe
She be turning tricks man
Let me show you how to play your way
Up in this pimpin' game
Tell ya this from the get go
If I catch ya with another brother
You just gone be hurting fast
Hittin' wid why?
Don't you cry?
But bitch you out there bad
Get what you can, understand
I got another plan
Try to wreck shop and spit it fast
Pass a bag as I tag dag
Now I'm fin' to go for first scullie man
I'm mannish, dirty shouldn't hurt me
Why the foul niggas always wanna serve me?
Who gives a fuck they be like me
Never let no motherfucker spook me
Like I'ma goofy,
I'm down in this town so slick
And I want that coochie
I'm blazing up,
Come in all, rodeo
When we go
A pimp is a pimp
And a hoe is a hoe
Nigga let that shit go

Hook:

Here's a little something
That I think ya'll should know
A pimp is a pimp
A mack is a mack
A hoe is a hoe

When you on the street
You got to let that shit roll
A pimp is a pimp
A mack is a mack
A hoe is a hoe

Verse 2: Cold Hard

I'm just a slick nigga anyway
Being bogus to a bitch is how I'm raised
Ain't no sense trying to get in this
If you broke hoe get up out my face
"You a trip!", No I ain't no trip
Watch my pimpin' in the future bitch
Hoe trying to play these mind games
Like these trick lames get these bitches rich
Uhh, guess who ain't tripping bitch?
For the shit you be trying to pull slick
I'ma stand on ya ass fast and pass
Watch me hit another lick
Hoe I ain't bout that groupie shit
I'm gon' come out squeaky clean
Have you ever seen,
When a man fiend,
Cause he ain't got no damn green
Square figmonts and marry them hoes
Fake Tims and paying 'em jealousy flaring 'em
Just cause a nigga be wearin' and tearin' 'em
Big thick I wannabes I must be scaring 'em
Got a bitch nigga wanna be my companion
To keep them hoes from all that bragging
But hell nah, it's Cold Hard
On the bitch I bogart

Hook

Verse 3: Never

Check it out,
You gotta pimp a bitch
Gotta put a bitch down on
How to go make that cash
Creep in slick, get up and dig
Then just straight break his ass
Cause it really don't make no sense
Just to get up wid a hoe
And she ain't gettin' paid
Bitch betta have my money laid
Down like a nigga strung out on hay
Hoes might try to strut man,
And pop game, back at a pimp
Real hoes know not to fuck wit me
Cause I really ain't down for the broke shit
Bitch wanna know how Never do it
Never did it, now that bitch wid me
Sticking her hands up in ya pockets
Giving me all your fucking profits
And it ain't no thing
I let a hoe know quickly she gotta go
When she getting to attracted to a nigga
Out on the stroll she can have that nigga
Bitch I'ma get my pockets bigga
Slow down throw down and pimp anotha hoe
Why fuck up the game trying to reclaim that bitch
Just let her go

Hook

Verse 4: Kilo

On the level pick a business
Never snooze on the game
Up out a freaky bitch
A pimp is a pimp ya'll
That'll find every vic
That's waiting cause it appears to be
A mack is a mack when I'm rolling
Bitches be riding that dick like a horsie
Giddy up wid it baby
Never loving no bitches
Giving me jones that can force me
Niggas turn to mack like us
Cause they getting played
At they own damned skin
Fall in love start fighting for that hoe
Trick or treating like it's halloween
If you can't see open up your eyes
And wake up cause you sleep on your knees
Cause I said it was a time when a no good hoe
You need to be getting rich
How you calling yourself a pimp
Boy you fucking up the game,
Scullies taking you off your square
You ain't a playa youz a lame
Don't push me just want the pussy
If you broke please don't tempt me
Kilo's on that hi-tech shit
A bitch will never pimp me

Hook

Un Petit Conseil

Yo, tu sais ce que c'est, hein ?
Il est temps de causer vrai,
de la vérité des choses, tu vois ?
Pas la peine de tourner autour du pot,
alors écoute bien ce que ces mecs ont à dire.
Ils balancent ça comme ça.

Couplet 1: WildStyle

Tu aimes bien cette pute,
je me la tape, cette pute.
Elle fait le trottoir, mec.
Laisse-moi te montrer comment jouer le jeu
dans le monde du proxénétisme.
Je te le dis tout de suite,
si je te choppe avec un autre mec,
tu vas souffrir, et vite.
Je vais te frapper, pourquoi ?
Ne pleure pas,
mais t'es vraiment une mauvaise, ma salope.
Prends ce que tu peux, comprends-moi,
j'ai un autre plan.
Essayer de tout rafler et de cracher ça vite,
passer un pochon pendant que je tague,
maintenant, je vais chercher la première pute, mec.
Je suis un homme, la crasse ne devrait pas me faire peur,
pourquoi les enfoirés veulent toujours me tester ?
On s'en fout, ils sont comme moi.
Ne jamais laisser un enfoiré m'effrayer,
comme si j'étais un idiot.
Je suis dans cette ville, si malin,
et je veux cette chatte.
Je m'enflamme,
on y va tous, rodéo,
quand on y va...
Un proxénète est un proxénète,
et une pute est une pute.
Mec, laisse tomber.

Refrain :

Voilà un petit quelque chose
que vous devriez savoir :
un proxénète est un proxénète,
un mac est un mac,
une pute est une pute.

Quand tu es dans la rue,
tu dois laisser couler.
Un proxénète est un proxénète,
un mac est un mac,
une pute est une pute.

Couplet 2: Cold Hard

Je suis juste un mec malin, de toute façon,
j'ai été élevé en étant malhonnête avec les femmes.
Ça ne sert à rien d'essayer de rentrer dans ce jeu
si t'es fauchée, salope, barre-toi de ma vue.
"T'es dingue !", Non, je ne suis pas dingue.
Regarde-moi jouer les proxénètes dans le futur, salope.
Tu essaies de me faire tourner en bourrique,
comme ces pauvres types qui rendent ces putes riches.
Euh, devine qui ne se fait pas avoir, salope ?
Pour toutes les merdes que t'essaies de me faire,
je vais te marcher dessus, et vite,
regarde-moi faire un autre coup.
Salope, je ne suis pas du genre groupie,
je vais m'en sortir les mains propres.
As-tu déjà vu,
quand un homme devient fou,
parce qu'il n'a pas un rond ?
Des ringards qui épousent ces putes,
avec des fausses Timbs, et qui les rendent jalouses.
Juste parce qu'un mec les use et les déchire,
ces grosses qui veulent m'imiter, je dois leur faire peur.
J'ai un pédé qui veut être mon pote,
pour empêcher ces putes de se vanter.
Mais putain, non, c'est Cold Hard,
sur la pute que je monopolise.

Refrain

Couplet 3: Never

Écoute bien,
tu dois proxénétiser une pute,
tu dois lui apprendre
comment faire du fric.
Se faufiler, se lever et creuser,
puis lui casser la gueule.
Parce que ça n'a aucun sens
de sortir avec une pute
si elle ne ramène pas d'argent.
Cette salope ferait mieux d'avoir mon argent,
posé là comme un mec défoncé à l'herbe.
Les putes peuvent essayer de faire les malignes,
et de jouer le jeu, face à un proxénète.
Les vraies putes savent qu'il ne faut pas me chercher,
parce que je ne suis pas du genre à être fauché.
La salope veut savoir comment Never fait ?
Never l'a fait, maintenant cette salope est avec moi.
Elle met ses mains dans tes poches,
elle me donne tous tes putains de bénéfices.
Et ce n'est pas grave,
je fais savoir à une pute qu'elle doit partir,
quand elle commence à trop s'attacher à un mec.
Dehors, dans la rue, elle peut l'avoir, ce mec.
Salope, je vais me remplir les poches,
ralentir, tout casser et proxénétiser une autre pute.
Pourquoi gâcher le jeu en essayant de récupérer cette salope ?
Laisse-la partir.

Refrain

Couplet 4: Kilo

Sérieusement, choisis un business,
ne rate jamais une occasion.
Sors avec une pute coquine,
un proxénète est un proxénète, les gars,
qui trouvera chaque victime
qui attend, parce qu'il semble que
un mac est un mac quand je roule,
les putes montent cette bite comme un cheval.
Amuse-toi bien avec ça, bébé,
n'aime jamais aucune pute,
elles me donnent des envies qui peuvent me forcer.
Les mecs deviennent des macs comme nous,
parce qu'ils se font avoir,
à leur propre jeu.
Tomber amoureux et commencer à se battre pour cette pute,
faire du porte-à-porte comme si c'était Halloween.
Si tu ne vois pas, ouvre les yeux
et réveille-toi, parce que tu dors à genoux.
Parce que j'ai dit qu'il était temps qu'une mauvaise pute,
tu devrais devenir riche.
Comment peux-tu te faire appeler un proxénète ?
Mec, tu fous en l'air le game,
les putes te font perdre la tête.
Tu n'es pas un joueur, tu es un nul.
Ne me pousse pas, je veux juste la chatte.
Si t'es fauchée, s'il te plaît, ne me tente pas.
Kilo est dans la haute technologie,
une pute ne me proxénétisera jamais.

Refrain