Lyrics and translation Crucial Star - Serenity, Courage, Wisdom

Serenity, Courage, Wisdom

Serenity, courage, wisdom
Serenity, courage, wisdom

Fear cuts deeper than swords
쌓여온 실패에 대한 데이터는
나를 좀먹고 족쇄를 채워
도피가 습관이 된 채로
내겐 중간과 무난 같은 단어가 자꾸 잊을만하면
펑하고 나오는 악마같이 나를 현혹시켜 yeah
안전빵이라는 쳇바퀴 위를 나 걷고 있는지도 모르는 채로
오히려 주변에선 치켜세워 같은 겁쟁이이기를 바라기 때문
근데 가만히 생각해봐 내가 직업으로 삼고 있는 것은 예술
남들 눈치나 보면서 음악 할 바엔 내일 곧바로 해버려 은퇴를

다른 의미의 next level
돈 명예 이전에 내가 갖춰야만 하는 것은 태도
영혼 깊숙한 곳에서 우러나올 정도의 내공
내가 선택해서 겪는 외로움
실패했다면 두배로
꿈이 오직 내 실체요

Serenity, courage, wisdom
과거는 담담히 흘려보내 주는 평온함을
내가 할 수 있는 일은 과감히 해낼 수 있는 용기를
그리고 그 모든 선택이 지혜롭기를 난 빌어

Serenity, courage, wisdom
Serenity, courage, wisdom
Serenity, courage, wisdom
Serenity, courage, wisdom

Sérénité, courage, sagesse

Sérénité, courage, sagesse
Sérénité, courage, sagesse

La peur coupe plus profondément que les épées
Les données sur mes échecs accumulés
Me rongent et me mettent des chaînes
La fuite est devenue une habitude
Les mots comme "moyen" et "ordinaire" me reviennent sans cesse
Comme un démon qui me tente, boom, c'est parti, oui
Je ne sais même pas si je marche sur une roue de hamster appelée "sécurité"
D'ailleurs, mon entourage m'encourage à rester un lâche comme eux
Mais réfléchis bien, mon métier, c'est l'art
Si je dois regarder les autres pour faire de la musique, je prendrai ma retraite demain

Un autre sens de "next level"
Avant l'argent et la gloire, j'ai besoin d'une attitude
Un talent qui vient du plus profond de mon âme
La solitude que j'ai choisie
Si j'ai échoué, c'est deux fois plus
Mon rêve est ma seule réalité

Sérénité, courage, sagesse
Je veux la paix pour laisser le passé derrière moi
Le courage de faire ce que je peux faire
Et je prie pour que tous mes choix soient sages

Sérénité, courage, sagesse
Sérénité, courage, sagesse
Sérénité, courage, sagesse
Sérénité, courage, sagesse