Crucial Star feat. Donutman - Owl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crucial Star feat. Donutman - Owl




Owl
Сова
부엉이 같은
Мои глаза, как у совы,
버릇같이 매일 밤을 새고 랩을 쓰고 뱉구
по привычке, каждую ночь не сплю, пишу и читаю рэп.
대박 치는 모르지만 내가 여태껏 냈던
Не знаю, как сделать хит, но все песни, что я выпустил,
노래들이 맥여주고 힘내서 stay on my grind
кормят меня, и я продолжаю stay on my grind.
가졌지 지구인들 듣구
У меня есть большая мечта, чтобы все люди на земле услышали меня
에너지 받아 분출시켰음 숨겨둔 꿈들
и получили заряд энергии, чтобы раскрыть свои скрытые мечты.
그리고 벌어 두둑히 지갑을 들구
И когда я заработаю денег, с толстым кошельком
출국해서 영감을 받으며 문득 한국에 돌아와 사고를 치는
я улечу за вдохновением, а потом вернусь в Корею и устрою переворот.
Pioneer 되고 싶지 나는 나만의 리듬을 타고서 가는 나만의 길을
Хочу стать первопроходцем, иду своим путем, в своем ритме.
편견은 접어둬 내가 일에 집중할 절대로 방해 bitch
Забудь о предрассудках, когда я сосредоточен на своем деле, не мешай мне, сучка.
이건 있지 너무도 중요한 신께서 부탁한 역사의 새로운 page
Это очень важное дело, порученное мне Богом, новая страница истории.
그냥 들으면 되지 느끼면 되지 춤추면 되지 harry처럼 나는 주문을 외지
Тебе просто нужно слушать, чувствовать, танцевать, как Гарри, я произношу заклинание.
아파레시움 알로호모라
Апарециум, Алохомора!
닫힌 맘을 열고 숨겨둔 꿈을 보라
Открой свое сердце и посмотри на свои скрытые мечты.
I'm a dream spokeman 위해 존재해 uh
Я - dream spokeman, я существую для тебя, эй.
부엉 부엉
Угу, угу,
Yeah yeah yeah 오늘도 우린
Да, да, да, и сегодня мы
부엉 부엉
Угу, угу,
Yeah yeah yeah 오늘도 우린
Да, да, да, и сегодня мы
부엉 부엉
Угу, угу,
Yeah yeah yeah 이렇게 울지
Да, да, да, вот так мы ухаем.
부엉 부엉
Угу, угу,
작업해 all night
Работаем всю ночь.
This mothafuckin' life
Вот такая чертова жизнь.
일을 해야지 내일 죽더라도
Я должен делать свое дело, даже если завтра умру,
오늘에 집중 there is no tomorrow
сосредоточен на сегодняшнем дне, завтрашнего дня нет.
예술 앞에선 부엉이 같은 동공
Перед искусством мои зрачки, как у совы.
Yeah that's all i know
Да, это все, что я знаю.
부엉이같이 깨있지 부업이 되지 않기 위해
Я бодрствую, как сова, чтобы это не стало моей подработкой,
부릅떠 매일 밤에 집중해서 남의 일까지
широко открытыми глазами каждую ночь я концентрируюсь и даже помогаю другим,
도와주지 벌리는 일은 내겐 맞어
но просить милостыню - это не для меня.
선비같이 가만히 앉아 구경만 하기보다는
Вместо того, чтобы сидеть сложа руки, как ученый муж,
걷고 일해 묵묵히 다시 갈어
я закатываю рукава и молча работаю, снова пашу поле.
맨날 말뿐인 너희 허언증 환자들과는 너무 달러
Я так отличаюсь от вас, болтунов и лжецов.
굳이 말해야 알겠니? 한눈에 보여 you can see
Нужно ли объяснять? И так все видно, ты можешь видеть.
제3의 눈은 뜨지 말고 현실에 눈떠야 되니
Не нужно открывать третий глаз, открой глаза на реальность.
맹인 같은 rapper들은 이거 듣고 다시 생각해
Слепые рэперы, послушайте это и подумайте еще раз.
니가 rap하는 보고 나면 너희 어머니가 너무 슬퍼해
Увидев твой рэп, твоя мама будет очень грустить.
Real recognize real 니가 버릇같이 하는 말이지만
Настоящее узнает настоящее - ты постоянно это говоришь,
이상하게 알아보는 사람은 명도 없었지
но, как ни странно, никто тебя не узнает.
뚫린입 내가 바느질하고 나서 바르지 알보칠
Твой поганый рот я зашью, а потом обработаю "Альбочилом",
간지나게 versace 무늬 붕대로 감아서 마무리
стильно обмотаю бинтом с узором Versace и закончу.
OVO 같이 부엉이의 눈, 코, 입을 하고서 매일
Как OVO, с глазами, носом и ртом совы, каждую ночь
작업실에 둥지를 틀고 밤마다 울어대 it sounds like
я вью гнездо в студии и кричу по ночам, это звучит как...
부엉 부엉
Угу, угу,
Yeah yeah yeah 오늘도 우린
Да, да, да, и сегодня мы
부엉 부엉
Угу, угу,
Yeah yeah yeah 오늘도 우린
Да, да, да, и сегодня мы
부엉 부엉
Угу, угу,
Yeah yeah yeah 이렇게 울지
Да, да, да, вот так мы ухаем.
부엉 부엉
Угу, угу,
작업해 all night
Работаем всю ночь.
This mothafuckin' life
Вот такая чертова жизнь.
일을 해야지 내일 죽더라도
Я должен делать свое дело, даже если завтра умру,
오늘에 집중 there is no tomorrow
сосредоточен на сегодняшнем дне, завтрашнего дня нет.
예술 앞에선 부엉이 같은 동공
Перед искусством мои зрачки, как у совы.
Yeah that's all i know
Да, это все, что я знаю.





Writer(s): Se Yoon Park


Attention! Feel free to leave feedback.