Lyrics and translation Crucial Star feat. 이지 - 시간낭비 (Time Machine)

시간낭비 (Time Machine)

시간낭비 하고 싶지 않아 이젠
어차피 다른 누굴 만나도
너와 나 같진 못해
내 맘을 채우진 못해
알잖아 넌 알잖아 넌

시간낭비 하고 싶지 않아 이젠
어차피 너를 다시 만나도
나는 다칠 게 뻔해
넌 다시 변할 게 뻔해
알잖아 너도 알잖아 너도

내게 time machine이
있었으면 좋겠어
처음으로 돌아가
모든 걸 바로 잡을텐데
니가 아닌 다른 여잘 만나는 건
시간 낭비일 뿐야
시간 낭비일 뿐야 oh oh oh

Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake
Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake
Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake
Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake

I don't wanna love you lady
하지만 새벽이 되면 내 옆에
누가 있든지 느낌을 못 채우네
다시 그녈 떼어내 너를 그리워해
아무도 너를 손대지 않았기를 빌어
유치하고 이기적이여도 이런
나의 모습이 나야
그래 나도 내가 싫어
나를 증오한다고 해도
Baby 너를 믿어
그날 밤 he said
우리 그만하기로 해
She said 차가워진 너
낯설어 이젠 연락은 하지마
He said okay okay
But I feel alone
너와 닮은 여자와 있어도
아니 전에 만난 여자와 있어도
니가 최고라는 확신만 생겨
더 It's love

내게 time machine이
있었으면 좋겠어
처음으로 돌아가
모든 걸 바로 잡을텐데
다시 너 같은 사람을 만나는 건
시간 낭비일 뿐야
시간 낭비일 뿐야 oh oh oh

하지만 하지만 하지만
내겐 용기가 없는걸
다시 잘해줄 수 있을까
너를 지워낼 수 있을까
하지만 하지만 하지만
내겐 용기가 없는걸
시간을 돌린다 해도
시간을 돌린다 해도 oh oh

Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake
Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake
Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake
Adios amor 우린 만난 것부터가 mistake

시간낭비 하고 싶지 않아 이젠 어차피

Пустая трата времени (Машина времени)

Я больше не хочу тратить время впустую
Ведь даже если я встречу кого-то другого,
Это будет не то, что было с тобой
Никто не сможет заполнить пустоту в моем сердце
Ты же знаешь, ты же знаешь

Я больше не хочу тратить время впустую
Ведь даже если мы снова будем вместе,
Я знаю, что снова буду страдать
Я знаю, что ты снова изменишься
Ты же знаешь, ты же знаешь

Если бы у меня была машина времени,
Я бы вернулся в самое начало
И все исправил
Встречи с другими девушками —
Это просто пустая трата времени
Пустая трата времени, о-о-о
Пустая трата времени, о-о-о

Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой
Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой
Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой
Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой

Я не хочу любить тебя, детка,
Но когда наступает рассвет, кем бы ни была девушка рядом со мной,
Я не могу заполнить эту пустоту
Я отталкиваю ее и тоскую по тебе
Молюсь, чтобы никто к тебе не прикасался
Пусть это по-детски и эгоистично,
Но таков я
Да, я сам себя ненавижу
Даже если ты скажешь, что презираешь меня,
Детка, я верю тебе
В ту ночь он сказал:
«Давай расстанемся»
Она сказала: «Ты стал таким холодным,
Ты стал таким чужим, больше не звони мне»
Он сказал: «Хорошо, хорошо»
Но мне одиноко
Даже с девушкой, похожей на тебя,
Даже с девушкой, которую я встречал раньше,
Я уверен, что ты лучше всех
Это любовь

Если бы у меня была машина времени,
Я бы вернулся в самое начало
И все исправил
Встретить кого-то, как ты —
Это просто пустая трата времени
Пустая трата времени, о-о-о
Пустая трата времени, о-о-о

Но, но, но
У меня не хватает смелости
Смогу ли я снова быть с тобой хорошим?
Смогу ли я забыть тебя?
Но, но, но
У меня не хватает смелости
Даже если бы я мог повернуть время вспять
Даже если бы я мог повернуть время вспять, о-о-о

Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой
Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой
Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой
Прощай, любовь, наша встреча с самого начала была ошибкой

Я больше не хочу тратить время впустую, ведь в любом случае