CRUCIFIX - Another Mouth to Feed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CRUCIFIX - Another Mouth to Feed




Another Mouth to Feed
Une autre bouche à nourrir
Country to country, you'e treated like shit
De pays en pays, tu es traitée comme de la merde
One camp to another, where do you fit
D'un camp à l'autre, trouves-tu ta place ?
You fled your life with nothing but the
Tu as fui ta vie avec rien d'autre que les
Clothes on your back
Vêtements sur ton dos
You think you've found freedom, you've fallen for the trap
Tu penses avoir trouvé la liberté, tu es tombée dans le piège
You have not money, no friends from
Tu n'as pas d'argent, pas d'amis de
Outside
L'extérieur
Looking for a home, all you get is lies
Cherchant un foyer, tout ce que tu reçois ce sont des mensonges
[Chorus]
[Chorus]
Tagged as a refugee, burden on the state
Étiquetée comme réfugiée, un fardeau pour l'État
Another mouth to feed a
Une autre bouche à nourrir, un
New people to hate
Nouveau peuple à détester
[Chorus]
[Chorus]
Your're no longer human, something that's sickly
Tu n'es plus humaine, quelque chose de malsain
To be looked down bythe rest of society
Pour être regardée de haut par le reste de la société






Attention! Feel free to leave feedback.