CRUCIFIX - How, When, Where - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CRUCIFIX - How, When, Where




How, When, Where
Comment, quand, où
We condemn all military action
Nous condamnons toute action militaire
The power and destruction
Le pouvoir et la destruction
The force used against our will
La force utilisée contre notre volonté
The useless blood they
Le sang inutile qu'ils
Spill
Répandent
Just a matter of time, how when and where
Ce n'est qu'une question de temps, comment, quand et
The guns and bombs are very real
Les armes à feu et les bombes sont bien réelles
They're meant for use against you and me
Elles sont destinées à être utilisées contre toi et moi
Maybe you'll soon discover
Peut-être découvriras-tu bientôt
That it's not for defence or any peaceful matter
Que ce n'est pas pour la défense ou une affaire pacifique
Just a matter of time, how when and where
Ce n'est qu'une question de temps, comment, quand et
Your
Ton
Desparate laugh aint for fun
Rire désespéré n'est pas pour le plaisir
Count your days one by one
Compte tes jours un par un
Like sheep you go in for the slaughter
Comme des moutons, vous allez à l'abattoir
Youdon't even bother to
Tu ne te donnes même pas la peine de
Ask what for.
Demander pourquoi.





Writer(s): Crucifix


Attention! Feel free to leave feedback.