Lyrics and translation Crucifix_x1 - Shot In the Dark (feat. Deli)

Shot In the Dark (feat. Deli)

My love for you was a shot in the dark
Trying not to fall apart
But I need you
My love for you was a shot in the dark
Trying not to fall apart
But I need you
I need you to love me
Yeah, I need you to love me
But I shot in the dark
Yeah
Yeah
I shot in the dark

Taking shots in the dark then you walked in
Head to toe look gorgeous
I couldn't ignore it
Look into your eyes telling me to be cautious
But I ignored them
I shouldn't have ignored them
Now I'm feeling nauseous
I took in all your toxins
Girl your bad for me like a drug but I want it
Baby girl I want it
I wish that we were talking
Why is love so damn hard when your not there?
Baby girl your not here
Why the fuck you not here?!
Told me that you loved me
Then you left me
Tell me what's the truth then?
Told you that I'd be fine
Told you that I'm not scared
Taking shots in the dark to numb how scared I really am
Oh no
Deleted those pictures off my phone
Girl I need to put down my phone
Cause I might accidentally call you up when I'm dealing for home
Ay
Saved you number in my phone as home
Now I feel as though that I lost all hope
Taking shots in the dark to fill this hole
Got too dependant on you now I'm scared to be alone

My love for you was a shot in the dark
Trying not to fall apart
But I need you
My love for you was a shot in the dark
Trying not to fall apart
But I need you
I need you to love me
Yeah, I need you to love me
But I shot in the dark
Yeah
Yeah
I shot in the dark

Yeah I shot in the dark
Being cautious so rejection don't rip me apart
Everybody wondering why I'd fall in love with you from the start
I knew there was something special
Before we even started phases we had to get through
I knew before I met you that I had to get you
But now I do and don't know how to impress you
Cause I shot in the dark
I knew that it was going to be hard
Hard to love you when it was wavy from the start
But I shot in the dark

Un coup dans le noir (feat. Deli)

Mon amour pour toi était un coup dans le noir
Essayer de ne pas tomber en morceaux
Mais j'ai besoin de toi
Mon amour pour toi était un coup dans le noir
Essayer de ne pas tomber en morceaux
Mais j'ai besoin de toi
J'ai besoin que tu m'aimes
Ouais, j'ai besoin que tu m'aimes
Mais j'ai tiré dans le noir
Ouais
Ouais
J'ai tiré dans le noir

Tirer des coups dans le noir puis tu es entré
De la tête aux pieds tu es magnifique
Je ne pouvais pas l'ignorer
Regarder dans tes yeux me disant d'être prudent
Mais je les ai ignorés
Je n'aurais pas dû les ignorer
Maintenant je me sens nauséeux
J'ai absorbé toutes tes toxines
Fille, tu es mauvaise pour moi comme une drogue mais je le veux
Ma chérie, je le veux
J'aimerais que nous parlions
Pourquoi l'amour est-il si difficile quand tu n'es pas là?
Ma chérie, tu n'es pas ici
Pourquoi tu n'es pas ici?
Tu m'as dit que tu m'aimais
Puis tu m'as quitté
Alors dis-moi quelle est la vérité?
Je t'ai dit que j'allais bien
Je t'ai dit que je n'avais pas peur
Tirer des coups dans le noir pour engourdir ma vraie peur
Oh non
J'ai supprimé ces photos de mon téléphone
Fille, j'ai besoin de poser mon téléphone
Parce que je pourrais t'appeler accidentellement quand je rentre à la maison
Ay
J'ai enregistré ton numéro dans mon téléphone comme "maison"
Maintenant j'ai l'impression d'avoir perdu tout espoir
Tirer des coups dans le noir pour combler ce trou
Je suis devenu trop dépendant de toi, maintenant j'ai peur d'être seul

Mon amour pour toi était un coup dans le noir
Essayer de ne pas tomber en morceaux
Mais j'ai besoin de toi
Mon amour pour toi était un coup dans le noir
Essayer de ne pas tomber en morceaux
Mais j'ai besoin de toi
J'ai besoin que tu m'aimes
Ouais, j'ai besoin que tu m'aimes
Mais j'ai tiré dans le noir
Ouais
Ouais
J'ai tiré dans le noir

Ouais, j'ai tiré dans le noir
Être prudent pour que le rejet ne me déchire pas
Tout le monde se demande pourquoi je suis tombé amoureux de toi dès le départ
Je savais qu'il y avait quelque chose de spécial
Avant même que nous commencions les phases que nous devions traverser
Je savais avant de te rencontrer que je devais t'avoir
Mais maintenant je le fais et je ne sais pas comment t'impressionner
Parce que j'ai tiré dans le noir
Je savais que ça allait être dur
Difficile de t'aimer quand c'était mouvementé dès le départ
Mais j'ai tiré dans le noir