Home - Omz , Gigo'n'Migo , CRUNKZ translation in German

Home

When the sun goes down
And the moon comes out
When I close my eyes
And I dream of you
I could see your face
Feel your warm embrace
Kissing me away
God, I'm missing you

Mountains ahead
Still miles to go
While you smile, it shines
In the rearview
A voice in my head
Still sings your songs
God, it breaks my heart
Being gone so long

And I don't wanna leave you cold now
'Cause it's killing me slow
No, I don't wanna leave it in doubt
Babe, I'm coming back home

When the road is long
And the music stops
When I'm on my own
I can picture you
In a red sundress
Sitting at my desk
Laughing at my mess
God, I'm missing you

Mountains ahead
Still miles to go
While you smile, it shines
In the rearview
A voice in my head
Still sings your songs
God, it breaks my heart
Being gone so long

And I don't wanna leave you cold now
'Cause it's killing me slow
No, I don't wanna leave it in doubt
Babe, I'm coming back home

Babe, I'm coming back home
Oh-woah-oh-oh-woah-oh
Babe, I'm coming back home

Babe, I'm coming back home (hey)
Babe, I'm coming back home (hey)
Babe, I'm coming back home (hey)
Babe, I'm coming back home (hey)

Zuhause

Wenn die Sonne untergeht
Und der Mond aufgeht
Wenn ich meine Augen schließe
Und ich von dir träume
Könnte ich dein Gesicht sehen
Deine warme Umarmung spüren
Spüre deine Küsse
Gott, ich vermisse dich

Berge vor mir
Noch Meilen zu gehen
Während dein Lächeln leuchtet
Im Rückspiegel
Eine Stimme in meinem Kopf
Singt immer noch deine Lieder
Gott, es bricht mein Herz
So lange weg zu sein

Und ich will dich jetzt nicht im Stich lassen
Denn es bringt mich langsam um
Nein, ich will es nicht im Zweifel lassen
Babe, ich komme zurück nach Hause

Wenn der Weg lang ist
Und die Musik aufhört
Wenn ich allein bin
Kann ich dich vor mir sehen
In einem roten Sommerkleid
Wie du an meinem Schreibtisch sitzt
Über mein Chaos lachst
Gott, ich vermisse dich

Berge vor mir
Noch Meilen zu gehen
Während dein Lächeln leuchtet
Im Rückspiegel
Eine Stimme in meinem Kopf
Singt immer noch deine Lieder
Gott, es bricht mein Herz
So lange weg zu sein

Und ich will dich jetzt nicht im Stich lassen
Denn es bringt mich langsam um
Nein, ich will es nicht im Zweifel lassen
Babe, ich komme zurück nach Hause

Babe, ich komme zurück nach Hause
Oh-woah-oh-oh-woah-oh
Babe, ich komme zurück nach Hause

Babe, ich komme zurück nach Hause (hey)
Babe, ich komme zurück nach Hause (hey)
Babe, ich komme zurück nach Hause (hey)
Babe, ich komme zurück nach Hause (hey)