Crush - Bad Enough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crush - Bad Enough




Bad Enough
Довольно плохо
You tell me that you're leavin'.
Ты говоришь, что уходишь.
And do you ever get used to runnin' away?
И ты когда-нибудь привыкнешь убегать?
Everything that you are.
Всё, что ты есть.
And everywhere that you came from.
И откуда ты пришла.
Does the pressure just build inside you?
Это давление просто нарастает внутри тебя?
Do you feel you need change?
Ты чувствуешь, что тебе нужны перемены?
All that you've become.
Всё, кем ты стала.
All that you would become.
Всё, кем ты могла бы стать.
I know it hurts sometimes.
Я знаю, иногда бывает больно.
Do you want it bad.
Ты сильно этого хочешь?
Do you want it bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?
I know someday you'll shine.
Я знаю, когда-нибудь ты засияешь.
If you want it bad.
Если ты сильно этого хочешь.
If you want it bad.
Если ты сильно этого хочешь.
Do you want it bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?
Now people around have been askin'.
Люди вокруг спрашивают.
They're wonderin' where you've been.
Они интересуются, где ты была.
Hopefully you're still breathin'.
Надеюсь, ты всё ещё дышишь.
Hopin' that you're believin'.
Надеюсь, ты всё ещё веришь.
In all of the good inside you.
Во всё хорошее внутри тебя.
'Cuz you never need to change.
Потому что тебе никогда не нужно меняться.
All that you've become.
Всё, кем ты стала.
All you would become.
Всё, кем ты могла бы стать.
I know it hurts sometimes.
Я знаю, иногда бывает больно.
Do you want it bad.
Ты сильно этого хочешь?
Do you want it bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?
I know someday you'll shine.
Я знаю, когда-нибудь ты засияешь.
If you want it bad.
Если ты сильно этого хочешь.
If you want it bad.
Если ты сильно этого хочешь.
Do you want it bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?
So you tell me that you're leavin'.
Итак, ты говоришь, что уходишь.
And do you ever get used to runnin'?
И ты когда-нибудь привыкнешь убегать?
I know it hurts sometimes.
Я знаю, иногда бывает больно.
Do you want it bad.
Ты сильно этого хочешь?
Do you want bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?
I know someday you'll shine.
Я знаю, когда-нибудь ты засияешь.
If you want it bad.
Если ты сильно этого хочешь.
Do you want it bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?
I know it hurts sometimes.
Я знаю, иногда бывает больно.
Do you want it bad.
Ты сильно этого хочешь?
Do you want it bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?
I know someday you'll shine.
Я знаю, когда-нибудь ты засияешь.
If you want it bad.
Если ты сильно этого хочешь.
If you want it bad.
Если ты сильно этого хочешь.
You want it bad.
Ты сильно этого хочешь.
Do you want it bad enough?
Ты хочешь этого достаточно сильно?





Writer(s): cory tetford, paul lamb


Attention! Feel free to leave feedback.