Crush - Leaving - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crush - Leaving




Leaving
Уход
You said you'd never leave now your gone away forever.
Ты говорила, что никогда не уйдешь, а теперь ты ушла навсегда.
Leaving me to barely breathe, telling me it's for the better.
Оставила меня едва дышать, сказав, что так будет лучше.
I guess I should believe you now, you're walking out the door.
Наверное, мне стоит тебе поверить, ведь ты уже выходишь за дверь.
Chorus
Припев
There you go leaving me behind.
Вот ты и уходишь, оставляя меня позади.
Let me know should you ever change your mind.
Дай мне знать, если когда-нибудь передумаешь.
I guess it's good you're gone, I've been hearing all about you.
Наверное, хорошо, что ты ушла, я столько о тебе слышал.
I thought our love was strong, but the lies you told were stronger.
Я думал, наша любовь крепка, но твоя ложь оказалась сильнее.
I guess I should believe it now I want you 'round no more.
Пожалуй, мне стоит в это поверить, я больше не хочу, чтобы ты была рядом.
Bridge
Связка
I'll forget about you, live without you that it seems.
Я забуду тебя, буду жить без тебя, похоже, так и будет.
I'll move on without you learn to doubt you, the one they always talk about, the way you always scream and shout, it's you.
Я двигаюсь дальше без тебя, учусь сомневаться в тебе, в той, о которой все говорят, в том, как ты всегда кричишь и ругаешься, это ты.





Writer(s): Jeffrey Black


Attention! Feel free to leave feedback.