Crush 40 - THROUGH THE FIRE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crush 40 - THROUGH THE FIRE




THROUGH THE FIRE
À TRAVERS LE FEU
Yeah! I'm slashing right through the fire
Oui ! Je traverse le feu en combattant
Yeah! I'm slashing might through the fire
Oui ! Je taille en pièces la puissance à travers le feu
Yeah! I'm slashing fight for the power
Oui ! Je combats pour le pouvoir
Better fear me, better run away
Mieux vaut me craindre, mieux vaut t'enfuir
'Cause this battle's just begun
Car cette bataille ne fait que commencer
Enchanted whisper in your evil ear
Un murmure envoûté dans ton oreille maléfique
Can you hear the words, "I've won", "I've won", "I've won"!
Entends-tu les mots " J'ai gagné ", " J'ai gagné ", " J'ai gagné "!
Yeah! I'm slashing right through the fire
Oui ! Je traverse le feu en combattant
Yeah! I'm slashing might through the fire
Oui ! Je taille en pièces la puissance à travers le feu
Yeah! I'm slashing fight for the power
Oui ! Je combats pour le pouvoir
Yeah! I fight for the power
Oui ! Je combats pour le pouvoir
In my path you'll fear me either way
Sur mon chemin, tu me craindras de toute façon
So the truth won't set you free
Ainsi, la vérité ne te libérera pas
For the glory of this golden war
Pour la gloire de cette guerre dorée
As you bow your head to me, to me, to me!
Alors que tu inclines la tête devant moi, devant moi, devant moi !
Yeah! I'm slashing right through the fire
Oui ! Je traverse le feu en combattant
Yeah! I'm slashing might through the fire
Oui ! Je taille en pièces la puissance à travers le feu
Yeah! I'm slashing fight for the power
Oui ! Je combats pour le pouvoir
Power!
Pouvoir !






Attention! Feel free to leave feedback.