Crush 40 - What I'm Made Of... (Live 2N2R) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crush 40 - What I'm Made Of... (Live 2N2R)




What I'm Made Of... (Live 2N2R)
Из Чего Я Сделан... (Live 2N2R)
I don't care what you're thinking
Мне все равно, о чем ты думаешь,
As you turn to me
Когда ты поворачиваешься ко мне,
Cause what I have in my two hands
Потому что то, что у меня в руках,
Is enough to set me free (set me free)
Достаточно, чтобы освободить меня (освободить меня).
I can fight the feeling
Я могу бороться с чувством,
To resist it over time
Сопротивляться ему долгое время,
But when it's just too much to take
Но когда это становится слишком тяжело терпеть,
You sneak up from behind
Ты подкрадываешься сзади.
Is it me,
Это я ли,
You say,
Спрашиваешь ты,
You're looking for?
Кого ты ищешь?
Let me show you who I am
Позволь мне показать тебе, кто я
And what I'm here for...
И для чего я здесь...
Here for...
Здесь...
Hey!
Эй!
Try to reach inside of me
Попробуй заглянуть внутрь меня,
Try to take my energy
Попробуй забрать мою энергию.
Let me show you just
Позволь мне показать тебе,
What I'm Made Of...
Из чего я сделан...
Simple curiosity
Простое любопытство
Tries to take a bite of me!
Пытается откусить от меня кусок!
Let me show you just
Позволь мне показать тебе,
What I'm Made Of now...
Из чего я сделан сейчас...
Like a million faces
Как миллион лиц,
I've recognized them all,
Я узнал их все,
And one by one they've all become
И одно за другим они все стали
A number as they fall (as they fall)
Цифрой, когда падают (когда падают).
In the face of reason
Перед лицом разума
I can't take no more
Я больше не могу терпеть.
One by one they've all become
Одно за другим они все стали
A black mark on the floor
Черной меткой на полу.
Is it me (is it me),
Это я ли (это я ли),
You say (you say),
Спрашиваешь ты (спрашиваешь ты),
You're looking for?
Кого ты ищешь?
Let me show you who I am
Позволь мне показать тебе, кто я
And what I have in store...
И что у меня припасено...
In store...
Припасено...
Hey hey yeaaah
Эй, эй, дааа
Try to reach inside of me
Попробуй заглянуть внутрь меня,
Try to take my energy
Попробуй забрать мою энергию.
Let me show you just
Позволь мне показать тебе,
What I'm Made Of...
Из чего я сделан...
Simple curiosity
Простое любопытство
Tries to take a bite of me
Пытается откусить от меня кусок.
Let me show you just
Позволь мне показать тебе,
What I'm Made Of now...
Из чего я сделан сейчас...
You can take another life long try
Ты можешь потратить еще целую жизнь на попытки,
You can take another try...
Ты можешь попробовать еще раз...
Hey!
Эй!
Yeah!
Да!
Try to reach inside of me
Попробуй заглянуть внутрь меня,
Try to take my energy
Попробуй забрать мою энергию.
Let me show you just
Позволь мне показать тебе,
What I'm Made Of...
Из чего я сделан...
Simple curiosity
Простое любопытство
Tries to take a bite of me
Пытается откусить от меня кусок.
Let me show you just
Позволь мне показать тебе,
What I'm Made Of now...
Из чего я сделан сейчас...
Try to reach inside of me (lemme show you what I'm made of)
Попробуй заглянуть внутрь меня (дай мне показать тебе, из чего я сделан)
Try to take my energy (lemme show you what I'm made of)
Попробуй забрать мою энергию (дай мне показать тебе, из чего я сделан)
Let me show you just
Позволь мне показать тебе,
WHAT I'M MADE OF...
ИЗ ЧЕГО Я СДЕЛАН...






Attention! Feel free to leave feedback.