Lyrics and translation Crush feat. JOY - Mayday (Feat. Joy)

Mayday (Feat. Joy)

자나깨나 (yeah, yeah, yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah, yeah, yeah)
생각해 자나깨나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
따분해 짱 박힌 돌 yeah
풀냄새 맡고 싶어 마음 편히
Summer time, ring-dong vibes
자극이 필요해 uno, dos, tres
답답해 모든 게 you know, the stress
먹고 자고 사는게 별 볼일 없네
소파 위에 덩그러니 you know, the stress
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이 또 피곤해
맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
Somebody, help me, mayday
Somebody, mayday, mayday, mayday
자나깨나 (yeah, yeah, yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah, yeah, yeah)
생각해 자나깨나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
자나깨나 (always want that Sunday vibes)
생각에 잠겨 맨날
생각해 자나깨나 (always want that Sunday vibes)
괜찮아 꽤나
멍 때린 게 아니라 고민하는 건데
왜 동그랗게 머리는 빠지는 건데
우리 집 개들 날 보며 말해 쟤 미쳐가나 봐
자극이 필요해 uno, dos, tres
답답해 모든 게 you know, the stress
편하고 싶은데 그게 잘 안돼
딱히 문제는 없는데 you know, the stress
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이 또 피곤해
맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
Somebody, help me, mayday
Somebody, mayday, mayday, mayday
자나깨나 (yeah, yeah, yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah, yeah, yeah)
생각해 자나깨나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
걱정으로 물든 밤도 같이 눈을 맞춰
내 품에서 잠시 쉬어
괜찮아 boy 서두르지 마요
어떤 날이라도 함께 있어 난
Oh baby, got you on my mind
자나깨나 (yeah, yeah, yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah, yeah, yeah)
생각해 자나깨나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah, yeah, yeah, yeah)
자나깨나 (always want that Sunday vibes)
생각에 잠겨 맨날
생각해 자나깨나 (always want that Sunday vibes)
괜찮아 꽤나

Mayday (Feat. Joy)

Je pense à toi tout le temps, jour et nuit (yeah, yeah, yeah)
Toujours plongé dans mes pensées (yeah, yeah, yeah)
Je pense à toi sans cesse, jour et nuit (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout va bien, en quelque sorte (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je m'ennuie, je suis coincé ici comme une pierre, yeah
J'ai envie de sentir l'herbe fraîche, de me détendre
Summer time, ring-dong vibes
J'ai besoin d'un peu d'excitation, uno, dos, tres
Je me sens étouffé par tout, tu sais, le stress
Manger, dormir, vivre, tout ça est si banal
Je suis assis là sur le canapé, tu sais, le stress
Pourquoi je suis toujours fatigué même si je n'ai rien fait toute la journée ?
Je n'arrive pas à me reposer correctement, mayday
Quelqu'un, aide-moi, mayday
Quelqu'un, mayday, mayday, mayday
Je pense à toi tout le temps, jour et nuit (yeah, yeah, yeah)
Toujours plongé dans mes pensées (yeah, yeah, yeah)
Je pense à toi sans cesse, jour et nuit (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout va bien, en quelque sorte (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je pense à toi tout le temps, jour et nuit (always want that Sunday vibes)
Toujours plongé dans mes pensées
Je pense à toi sans cesse, jour et nuit (always want that Sunday vibes)
Tout va bien, en quelque sorte
Ce n'est pas que je suis bête, je suis en train de réfléchir
Pourquoi mes cheveux tombent-ils en rond ?
Mes chiens me regardent et me disent : "Il est en train de devenir fou."
J'ai besoin d'un peu d'excitation, uno, dos, tres
Je me sens étouffé par tout, tu sais, le stress
J'aimerais me sentir à l'aise, mais c'est difficile
Il n'y a pas de problème particulier, tu sais, le stress
Pourquoi je suis toujours fatigué même si je n'ai rien fait toute la journée ?
Je n'arrive pas à me reposer correctement, mayday
Quelqu'un, aide-moi, mayday
Quelqu'un, mayday, mayday, mayday
Je pense à toi tout le temps, jour et nuit (yeah, yeah, yeah)
Toujours plongé dans mes pensées (yeah, yeah, yeah)
Je pense à toi sans cesse, jour et nuit (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout va bien, en quelque sorte (yeah, yeah, yeah, yeah)
La nuit, mes soucis me regardent droit dans les yeux
Repose-toi un peu dans mes bras
Ne te presse pas, tout va bien, mon garçon
Je serai toujours là pour toi, quoi qu'il arrive
Oh baby, tu es dans mes pensées
Je pense à toi tout le temps, jour et nuit (yeah, yeah, yeah)
Toujours plongé dans mes pensées (yeah, yeah, yeah)
Je pense à toi sans cesse, jour et nuit (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout va bien, en quelque sorte (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je pense à toi tout le temps, jour et nuit (always want that Sunday vibes)
Toujours plongé dans mes pensées
Je pense à toi sans cesse, jour et nuit (always want that Sunday vibes)
Tout va bien, en quelque sorte