Crush feat. GRAY - Whatever You Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crush feat. GRAY - Whatever You Do




Whatever You Do
Quoi que tu fasses
Ttatteutan gonggiwa haessari malgeun sigan
Le temps est passé comme une douce brise
Neowa mannagi joheun nalssiya yeah
C'est un bon jour pour te rencontrer, oui
Jjarpji anheun chima naneun ttan yeojadeureun gwansim bakkiya
Je ne suis pas du genre à me précipiter, mais je suis vraiment intéressé par toi, bébé
Baby be mine
Sois à moi
Eotteoke pyohyeonhalkka i maeumeul
Comment puis-je exprimer ce que je ressens ?
Neon nal eotteoke saenggakhalkka
Comment me vois-tu ?
Ajik jal moreujiman ne maeumeul
Je ne le sais pas encore, mais je veux découvrir tes sentiments
Cheoncheonhi ara gagopa
Doucement, doucement
Gyeoteseo nuneul gameul ttae neol kkeureo aneul ttae
Quand je ferme les yeux à tes côtés, quand je t'imagine dans mes bras
Nan neukkil suga isseo sumswil suga isseo
Je me sens étouffé, je peux respirer
Naega nuneul tteosseul ttae neowa kkumeul kkwosseul ttae
Quand j'ouvre les yeux, quand je te rêve
Neukkil suga isseo
Je me sens étouffé
Whatever you do, whatever you feel, whatever you see
Quoi que tu fasses, quoi que tu ressentes, quoi que tu voies
Geudaero isseodo dwae
C'est comme ça que ça doit être
Whatever you do, whatever you feel, whatever you see
Quoi que tu fasses, quoi que tu ressentes, quoi que tu voies
Gyeote isseojumyeon dwae oh oh oh oh
Reste à mes côtés, oh oh oh oh
Maeumi ttatteutago kkwak chainneungeol neukkyeo
Je ressens un sentiment chaud et serré
Bogo sipdan mal jocha akkawo yeah
J'ai hâte de te dire que je veux te voir, oui
Idaero chueogeul nanwoganeun ge
Partager ces souvenirs avec toi
Naegen haru haru deo sojunghan sarmi dwae
Tu deviens de plus en plus précieux pour moi chaque jour
Naege gidae ijen amu geokjeonghajima yeah
Ne t'inquiète pas, j'ai hâte de voir ce qui va arriver, oui
Eotteoke pyohyeonhalkka i maeumeul
Comment puis-je exprimer ce que je ressens ?
Neon nal eotteoke saenggakhalkka
Comment me vois-tu ?
Ajik jal moreujiman ne maeumeul
Je ne le sais pas encore, mais je veux découvrir tes sentiments
Cheoncheonhi ara gagopa
Doucement, doucement
Daeche nega mwonde jakku nal deureotda nwa (deureotda nwa)
Qui es-tu vraiment ? Tu me fais perdre la tête (je perds la tête)
Memallatdeon gamjeongedo saessagi dodana (dodana)
Les émotions que j'avais enfouies ont refait surface (elles ont refait surface)
Ijeseoya chajasseo nega nae sumswil gosiya
Je t'ai finalement trouvé, tu es l'air que je respire
Ireon neukkim jeongmal oraenmaniya (ani cheomiya)
Ce sentiment est tellement nouveau (c'est la première fois)
Gwiyeopge (utjima) wiheomhae (wiheomhae)
C'est mignon (ne ris pas) c'est dangereux (c'est dangereux)
Nuga bodeun jeoldaero sanggwan an hae we don't care
On s'en fiche de ce que les autres pensent, on n'en a rien à faire
They call me don-dada but dwaejul ge ttanttara (ttanttara)
Ils m'appellent fou, mais je vais te le montrer (je vais te le montrer)
Himdeul ttaemyeon pyeonhi swige haejulge comma
Si tu te sens mal, j'aurai soin de toi, ma chérie
Gyeoteseo nuneul gameul ttae neol kkeureo aneul ttae
Quand je ferme les yeux à tes côtés, quand je t'imagine dans mes bras
Nan neukkil suga isseo sumswil suga isseo
Je me sens étouffé, je peux respirer
Naega nuneul tteosseul ttae neowa kkumeul kkwosseul ttae
Quand j'ouvre les yeux, quand je te rêve
Neukkil suga isseo yeah Whatever you do, whatever you feel, whatever you see
Je me sens étouffé, oui. Quoi que tu fasses, quoi que tu ressentes, quoi que tu voies
Geudaero isseodo dwae yeah
C'est comme ça que ça doit être, oui
Whatever you do, whatever you feel, whatever you see
Quoi que tu fasses, quoi que tu ressentes, quoi que tu voies
Gyeote isseojumyeon dwae oh oh oh
Reste à mes côtés, oh oh oh






Attention! Feel free to leave feedback.