Lyrics and translation Crush feat. ZICO - Oasis
난
널
(you)
목말라해
너무
더워
Je
suis
tellement
assoiffé
de
toi,
j'ai
trop
chaud
물이
필요해
Hot
in
here
J'ai
besoin
d'eau,
il
fait
chaud
ici
난
웅덩이
깊이
파인
곳을
찾아
다녀
Je
cherche
partout
un
endroit
où
le
puits
est
profond
달콤하게
날
더
바라봐줘
(넌
훌륭해)
이
메마른
땅을
Regarde-moi
avec
affection,
mon
amour,
cette
terre
aride
정글로
만들고
난
모험하고
또
탐험
Je
la
transformerai
en
jungle,
j'explorerai
et
je
découvrirai
You
know
how
we
do
it
we
just
do
it
Tu
sais
comment
on
fait,
on
le
fait
tout
simplement
All
you
ladies
hands
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
All
my
ladies
hands
up
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
그녀는
그녀는
날
미치게
해
그녀는
날
숨쉬게
해
Elle,
elle
me
rend
fou,
elle
me
fait
respirer
O
A
She's
mine
O
A
She's
mine
O
A
Elle
est
à
moi
O
A
Elle
est
à
moi
O
A
She's
mine
Yeah
She's
mine
O
A
Elle
est
à
moi
Ouais
Elle
est
à
moi
All
you
ladies
hands
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
All
my
ladies
hands
up
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
그녀는
그녀는
날
미치게
해
그녀는
날
숨쉬게
해
Elle,
elle
me
rend
fou,
elle
me
fait
respirer
Get
closer
to
my
body
Approche-toi
de
mon
corps
천국에다가
데려다
줄게
body
to
body
Je
t'emmènerai
au
paradis,
corps
à
corps
넌
낮이
밤이
될
때까지
waterfall
Tu
es
une
cascade,
du
jour
à
la
nuit
그
속에서
난
헤엄치고
싶어
Je
veux
nager
dedans
You
know
how
we
do
it
we
just
do
it
Tu
sais
comment
on
fait,
on
le
fait
tout
simplement
All
you
ladies
hands
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
All
my
ladies
hands
up
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
그녀는
그녀는
날
미치게
해
Elle,
elle
me
rend
fou
그녀는
날
숨쉬게
해
Elle
me
fait
respirer
O
A
She's
mine
O
A
She's
mine
O
A
Elle
est
à
moi
O
A
Elle
est
à
moi
O
A
She's
mine
Yeah
She's
mine
O
A
Elle
est
à
moi
Ouais
Elle
est
à
moi
All
you
ladies
hands
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
All
my
ladies
hands
up
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
그녀는
그녀는
날
미치게
해
그녀는
날
숨쉬게
해
Elle,
elle
me
rend
fou,
elle
me
fait
respirer
넌
남자들
욕망에
갈증
나게
하면서
Tu
fais
en
sorte
que
les
hommes
aient
soif
de
désirs
어째서
주위
여자들은
물
맥여
Pourquoi
nourris-tu
les
autres
femmes
autour
de
toi
d'eau
때마침
넌
제대로
된
상대를
만났어
Tu
as
enfin
trouvé
le
bon
partenaire
난
태연하게
제안하지
술
대결
Je
te
propose
un
défi
de
boisson,
sans
hésitation
결관
KO
고양이한테
생선을
맡긴
거야
Le
résultat
est
un
KO,
c'est
comme
donner
du
poisson
à
un
chat
늘
첫
경험하는
자세
앞뒤를
몰라
Toujours
avec
l'attitude
d'une
première
fois,
sans
savoir
quoi
faire
감탄사대신
엄지
척
다리
사이로
Au
lieu
d'un
cri
d'admiration,
un
pouce
en
l'air,
entre
tes
jambes
난
광주출신
아니지만
전라도
환영
Je
ne
suis
pas
originaire
de
Gwangju,
mais
je
suis
ouvert
à
l'expérience
넌
겨울
해
밤도
안됐는데
자꾸만
지려해
baby
oh
Tu
es
comme
le
soleil
d'hiver,
il
ne
fait
même
pas
nuit,
mais
tu
veux
déjà
partir,
bébé
oh
쪽쪽
물고
뜯고
맛보고
즐겨
악
질러대
Succe,
mords,
goûte,
savoure,
et
crie
à
pleins
poumons
하고
싶죠
하고
있는데도
하고
싶을
거야
Tu
le
veux,
tu
le
fais,
et
tu
le
voudras
toujours
그럴
땐
이걸
꺼내먹어
(You
Know
What)
Alors
utilise
ça
(Tu
sais
ce
que
c'est)
지구부터
달까지
로켓을
쏘아
Lance
une
fusée
de
la
Terre
à
la
Lune
All
you
ladies
hands
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
All
my
ladies
hands
up
in
the
air
Toutes
mes
dames,
les
mains
en
l'air
그녀는
그녀는
날
미치게
해
Elle,
elle
me
rend
fou
O
A
She's
mine
O
A
Elle
est
à
moi
O
A
She's
mine
O
A
Elle
est
à
moi
O
A
She's
mine
O
A
Elle
est
à
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shin Hyo Sub, Shin Yong Shik
Album
Oasis
date of release
08-07-2015
Attention! Feel free to leave feedback.