Crush - Blue Colored - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crush - Blue Colored




Blue Colored
Bleu Coloré
Budak lelaki, oh budak lelaki
Petit garçon, oh petit garçon
Untuk sementara waktu ia bagus
Pour un moment, c'était bien
Saya mendapat sedikit pengetahuan
J'ai appris un peu
Manis dan ringan
Doux et léger
Anda memanggil saya menakjubkan
Tu me trouvais incroyable
Anda meninggalkan saya tertanya-tanya
Tu me laissais me demander
Jika saya mengelirukan
Si je me trompais
Adakah anda semakin teruk sejak semalam?
As-tu empiré depuis hier ?
Adakah anda menjadi warna hitam?
Es-tu devenu noir ?
Sudah tiba masanya
Il est temps
Untuk meninggalkan semua salah faham jauh di belakang
De laisser tous les malentendus derrière nous
Sesiapa yang bercakap dengan saya
Celui qui me parle
Sesiapa yang bertemu saya di sini sudah tahu itu
Celui qui me rencontre ici le sait déjà
KORUS
REFRAN
Fikiran berwarna biru, saya suka
Pensées bleues, j'aime
Senyuman berwarna biru, saya mahu
Sourire bleu, je veux
Mata berwarna biru, mereka bersinar
Yeux bleus, ils brillent
Adakah anda mendapat lebih baik sejak semalam?
As-tu amélioré depuis hier ?
Adakah anda melukis semua yang putih?
As-tu peint tout en blanc ?
Inilah masanya
C'est le moment
Untuk meninggalkan semua salah faham jauh di belakang
De laisser tous les malentendus derrière nous
Sesiapa yang bercakap dengan saya
Celui qui me parle
Sesiapa yang bertemu saya di sini sudah tahu itu
Celui qui me rencontre ici le sait déjà
KORUS
REFRAN
Lampu jalan natrium
Lampadaires au sodium
Tidak dapat melihat warna-warna itu, saya merindui mereka
Je ne vois pas les couleurs, je les manque
Semua lampu jalan
Tous les lampadaires
Dia cerah tetapi saya mahu melihatnya
Elle est brillante mais je veux la voir
Mata berwarna biru
Yeux bleus
Saya mahu melakukan lebih baik daripada semalam
Je veux faire mieux qu'hier
Mata berwarna biru
Yeux bleus
Saya tahu saya akan melakukan lebih baik daripada semalam
Je sais que je ferai mieux qu'hier
KORUS
REFRAN






Attention! Feel free to leave feedback.