Lyrics and translation Crusher-P - Sleepless Nights

Sleepless Nights

We're spending ever night
Getting lost, getting lost
In the city lights
I'm falling deeper now
I'm in love, I'm in love
With the city lights
The city owns my heart, oh
We see better in the dark, woah

Oooh, there's something
About the way I feel
When I look up and see
The signs and the screens
That happen to hide me
In plain sight, unnoticed
Another girl, going

Ooh, yah
Ooh
Ooh

There's something about the way that I am
When I look at myself
Busy, bourgeosie
There's something that guides me
Alone, but not lonley
Missing, intentionally

Ooh, yah
Ooh
Ooh

If I have to confess
If I have to admit
If I had a choice
This is how I would live
There's a kind of comfort
A kind of comfort
In the night, as it is
I see the reflection
Of neon signs in your eyes
That's how I know
I'm not alone
'Cuz out in the city
There's lots of people
Just like me

We're spending everynight
Getting lost, getting lost
In the city lights
I'm falling deeper now
I'm in love, I'm in love
With the city lights
The city owns my heart, oh
We see better in the dark, woah

Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, woah
Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, woah

Бессонные ночи

Мы проводим каждую ночь,
теряясь, теряясь
В городских огнях.
Я всё больше влюбляюсь
Я влюблена, я влюблена
В городские огни.
Город владеет моим сердцем, о,
В темноте мы видим лучше, воах.

О-о-о, есть что-то
В том, как я себя чувствую,
Когда я смотрю вверх и вижу
Вывески и экраны,
Которые прячут меня
На виду, незамеченной.
Ещё одна девушка, идущая

О, да
О
О

Есть что-то в том, какая я,
Когда я смотрю на себя.
Деловая, буржуазная.
Есть что-то, что ведёт меня,
Одну, но не одинокую.
Пропавшую, намеренно.

О, да
О
О

Если мне нужно признаться,
Если мне нужно согласиться,
Если бы у меня был выбор,
Вот так бы я жила.
Есть своего рода утешение,
Своего рода утешение
В ночи, как она есть.
Я вижу отражение
Неоновых вывесок в твоих глазах.
Вот как я знаю,
Что я не одна,
Потому что в городе
Много людей
Таких же, как я.

Мы проводим каждую ночь,
теряясь, теряясь
В городских огнях.
Я всё больше влюбляюсь,
Я влюблена, я влюблена
В городские огни.
Город владеет моим сердцем, о,
В темноте мы видим лучше, воах.

Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, woah
Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, yeah yeah
Woah, woah