Crusoe - Now a McDonald's - translation of the lyrics into Russian

Now a McDonald's - Crusoetranslation in Russian




Now a McDonald's
Теперь здесь Макдоналдс
Oh God
Боже
These people look the same, they look the same
Эти люди выглядят одинаково, они выглядят одинаково
Oh God What am I going to do to them
Боже, что же я с ними сделаю
Do to them
Сделаю с ними
Oh God have mercy on the girl with her head in my lap
Боже, смилуйся над девушкой, чья голова у меня на коленях
She never hurt no one but me
Она никого не обижала, кроме меня
She never nurt no one but me
Она никого не лелеяла, кроме меня
A fatal mistake I know
Роковая ошибка, я знаю
Erm
Эмм
I think that was okay
Думаю, это было нормально
I'm gonna try again though
Но я попробую ещё раз
I just
Я просто
I don't feel like I'm being authentic at all
Я совсем не чувствую себя искренним
Maybe I'm broken
Может быть, я сломлен
I don't know
Я не знаю
Oh sitting in a Tesco car park
Сижу на парковке Теско
It's quarter to one
Без пятнадцати час
Oh the spot where we first kissed
Место, где мы впервые поцеловались
Is now a Mcdonald's
Теперь здесь Макдоналдс
Ain't it Fun
Разве не забавно?
I was watching a play
Я смотрел спектакль
And partway through the play some of the characters died
И где-то в середине спектакля некоторые персонажи умерли
And no one noticed for such a long time
И никто этого не заметил так долго
Oh a long time
Так долго
I browsed the medicine aisle for something to make me feel good
Я бродил по аптечному отделу в поисках чего-нибудь, что заставило бы меня чувствовать себя хорошо
Feel good
Чувствовать себя хорошо
Nothing at all
Ничего совсем
Noting at all
Абсолютно ничего
Oh God
Боже
These people look the same, they look the same
Эти люди выглядят одинаково, они выглядят одинаково
Oh What am I going to do to them
Что же я с ними сделаю
Oh have mercy on the girl with her head in my lap
Смилуйся над девушкой, чья голова у меня на коленях
Think I've sp(m)oken too much that's enough of that
Кажется, я слишком много сказал, хватит об этом
Oh sitting in a Tesco car park
Сижу на парковке Теско
It's quarter to one
Без пятнадцати час
Oh the spot where we first kissed
Место, где мы впервые поцеловались
Is now a Mcdonald's
Теперь здесь Макдоналдс
Ain't it Fun
Разве не забавно?
Oh sitting in a Tesco car park
Сижу на парковке Теско
It's quarter to one
Без пятнадцати час
Oh the spot where we first kissed
Место, где мы впервые поцеловались
Is now a Mcdonald's
Теперь здесь Макдоналдс
Ain't it Fun
Разве не забавно?





Writer(s): Darryl Crusoe


Attention! Feel free to leave feedback.