BEAST MODE - WE$T DUBAI , Cruz Cafuné translation in German

BEAST MODE

Pa' mi niño en el asiento de atrás
Que te mira atravesao' mientras baja el cristal
Camina medio cojo pa' dentro 'e la Pcan
Con una pierna del chándal, remangá
Sentí que gané la loto
Cuando entré en tu toto
De las ocho pa' las ocho, loco
Vanidad y sexo, ron y alboroto
Es lo que ganar siempre, le hace a tu coco
¡Hold up!
Pa' mi niño, pa' mi niño
Soy muy competitivo
Follo pijas que conducen Prius y se pintan más rayas que un Sioux
Se beben mi vino, me dicen: Carlitos
¿Cómo puedes ser el jefe siendo tan lindo?
Créeme, también me lo pregunto, cariño

Pero me despierto resacao' y agradecido
De no tener que currar con un horario partido
Shot out, pa' traidores y pa' indignos
Cambian de lado, como a mitad del partido
Me hago medio el loco, les veo por el rabillo
Como se afeitan solos, ya son unos hombrecillos

Estoy en beast mode, beast mode
Te lo digo
Mas vale una vez rojo, que mil amarillo
Supero retos, vivo de mi cometido
No somos tan distintos, solo protejo lo mío

Estoy en beast mode, beast mode, te lo digo
Beast mode, beast mode, te lo digo
Beast mode, beast mode, te lo digo
Beast mode, beast mode, te lo digo

Lo, lo, lo, loco
Estoy brillando sin foco
Salimo' a la calle y te robamos a lo Focus
Todos esos haters me la comen, 'toy focus
Tiran el cristal dándole pa' atrás al Focus

Demasiao drip, Balenciaga
Par de mami chulas, empiquetas hasta las bragas
Yo busco dinero, como si nada
Los míos en el bussines se lo llevan de palanca

Y demasiao drip, Balenciaga
Par de perras malas, empiquetas hasta las bragas
Yo busco dinero, como si nada
Los míos en el bussines se lo llevan de palanca

Salgo pa' la calle con un flow 2090
Papeles de colores. eso sí que representa
Los míos en el bloque, mami sobra la experiencia
Están con la química y nunca estudiaron ciencia

Se queda mirando y me dice: Piquetazo
Dice que se activa con un par de fuletazos
Demasiao drip like ¡wow!, Michael Jackson
Dubai está dripping, por eso te estás mojando

Beast mode, beast mode, te lo digo
Beast mode, beast mode, te lo digo
Beast mode, beast mode, te lo digo
Beast mode, beast mode, te lo digo

BEAST MODE

Für meinen Kleinen auf dem Rücksitz
Der dich schief anschaut, während er das Fenster runterlässt
Humpelt halb ins Pcan rein
Mit einem hochgekrempelten Trainingsanzugbein
Ich fühlte, als hätte ich im Lotto gewonnen
Als ich in deine Muschi kam
Von acht bis acht, verrückt
Eitelkeit und Sex, Rum und Krawall
Das ist es, was ständiges Gewinnen mit deinem Kopf macht
Halt!
Für meinen Kleinen, für meinen Kleinen
Ich bin sehr wettbewerbsorientiert
Ich ficke Tussis, die Prius fahren und sich mehr Linien ziehen als ein Sioux
Sie trinken meinen Wein, nennen mich: Carlitos
Wie kannst du der Boss sein und so süß sein?
Glaub mir, das frage ich mich auch, Liebling

Aber ich wache verkatert und dankbar auf
Nicht mit geteilten Arbeitszeiten schuften zu müssen
Shout out an Verräter und Unwürdige
Sie wechseln die Seiten, wie mitten im Spiel
Ich tue halb verrückt, sehe sie aus dem Augenwinkel
Wie sie sich alleine rasieren, sie sind schon kleine Männchen

Ich bin im Beast Mode, Beast Mode
Ich sag's dir
Besser einmal rot als tausendmal gelb
Ich meistere Herausforderungen, lebe von meiner Aufgabe
Wir sind nicht so verschieden, ich beschütze nur meins

Ich bin im Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir
Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir
Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir
Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir

Ver, ver, ver, verrückt
Ich glänze ohne Scheinwerfer
Wir gehen auf die Straße und beklauen dich à la Focus
All diese Hater können mich mal, ich bin fokussiert
Sie werfen das Glas weg, während sie den Focus zurücksetzen

Zu viel Drip, Balenciaga
Ein paar geile Mamis, auf Drogen bis zum Schlüpfer
Ich suche Geld, als ob nichts wär
Meine Leute im Business räumen ab

Und zu viel Drip, Balenciaga
Ein paar böse Bitches, auf Drogen bis zum Schlüpfer
Ich suche Geld, als ob nichts wär
Meine Leute im Business räumen ab

Ich geh' auf die Straße mit einem Flow von 2090
Bunte Scheine, das repräsentiert wirklich was
Meine Leute im Block, Mami, da ist Erfahrung im Überfluss
Sie hantieren mit Chemie und haben nie Naturwissenschaften studiert

Sie starrt mich an und sagt: Was für ein Style
Sie sagt, sie wird mit ein paar Knallern aktiv
Zu viel Drip, wie wow!, Michael Jackson
Dubai ist am Drippen, deshalb wirst du feucht

Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir
Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir
Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir
Beast Mode, Beast Mode, ich sag's dir