Cruz Cafuné feat. Dano - No Hay Perdón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cruz Cafuné feat. Dano - No Hay Perdón




no sa'es a lo que le temo, nena
Я боюсь не тебя, детка.
¿Ah sí?
Да?
Pues recuérdame fuerte
Так напомни мне громко.
Ay mami
О, мама.
¿Acaso no lo entiendes?
Разве ты не понимаешь?
¿Acaso te gusta sufrir?
Тебе нравится страдать?
No hay hueco para ti en mi vida
В моей жизни нет места для тебя.
Y en mi plan no entrar huir
И в мой план не входить.
No, no, no
Нет, нет, нет.
Mi amor, soy un fiolo, hm, oh
Моя любовь, я фиоло, Хм, о
Si supieras lo que he hecho no confiarías en mi
Если бы ты знал, что я сделал, ты бы не доверял мне.
Secretos que me guardo por motivos que me avergüenzan
Секреты, которые я храню по причинам, которые меня смущают
Yeah
Да.
Hace fleje que no rezo y no si hay alguien ahí escuchando
Он делает обвязку, что я не молюсь, и я не знаю, слушает ли кто-нибудь там.
Pero ya lo entendí ya
Но я уже понял.
que me miento, que me digo que soy un hombre y que tengo palabra
Я знаю, что лгу себе, что говорю себе, что я мужчина, и что у меня есть слово.
Pero en verdad no hay perdón para mi
Но на самом деле нет прощения для меня.
Por cobarde
За труса
Pero sigo buscando una señal, yeah yeah
Но я продолжаю искать знак, да, да.
Que diga que estoy equivocado
Пусть он скажет, что я ошибаюсь.
Que pa' mi hay una oportunidad
Что ПА ' ми есть шанс,
Señor, que no me has abandonado
Господи, я знаю, что ты не бросил меня.
¿Acaso no lo entiendes?
Разве ты не понимаешь?
¿Acaso te gusta sufrir?
Тебе нравится страдать?
No hay hueco para ti en mi vida, oh no
В моей жизни нет места для тебя, О нет.
Y en mi plan no entrar huir
И в мой план не входить.
No, no, no
Нет, нет, нет.
Mi amor, soy un fiolo
Любовь моя, я фиоло.
(Fiolo)
(Фиоло)
Si supieras lo que he hecho no confiarías en mi
Если бы ты знал, что я сделал, ты бы не доверял мне.
(Fiolo)
(Фиоло)
Yo te lo advertí, no hay amor pa' un fiolo
Я предупреждал тебя, нет любви па ' Ун фиоло.
(No confiarías en mi)
(Вы не доверяете мне)
Empezó pronto, amarillo Alcatel
Это началось скоро, желтый Alcatel
Muere chiquito, nadie lloró por él
Умри, малыш, никто не плакал по нему.
Era buen niño pero no eligió bien
Он был хорошим ребенком, но не выбрал хорошо.
Muere chiquito y ahora la luz se fue
Умри, малыш, и теперь свет ушел.
Empezó pronto,amarillo Alcatel
Это началось скоро, желтый Alcatel
Muere chiquito, nadie lloró por él
Умри, малыш, никто не плакал по нему.
Era buen niño pero no eligió bien
Он был хорошим ребенком, но не выбрал хорошо.
Muere chiquito y ahora la luz se fue
Умри, малыш, и теперь свет ушел.
Eyo fiolo, reza fiolo, reza que no sabes quién te puede joder
Эйо фиоло, молись фиоло, молись, что ты не знаешь, кто может трахнуть тебя.
Eyo fiolo, reza fiolo, todos mis chiquillos ya saben queloque
Эйо фиоло, Реза фиоло, все мои дети уже знают, что келоко
Eyo fiolo, reza fiolo, reza que no sabes quién te puede joder
Эйо фиоло, молись фиоло, молись, что ты не знаешь, кто может трахнуть тебя.
Eyo fiolo, reza fiolo eh...
Эйо фиоло, молись фиоло...
Que no sabes quien te puede joder
Что ты не знаешь, кто может трахнуть тебя.
Amén, Amén, Amén, Amén, Amén, Amén, Amén
Аминь, Аминь, Аминь, Аминь, Аминь, Аминь, Аминь





Writer(s): CARLOS BRUNAS ZAMORIN, ISAAC CALDERON ESPANOL, DANILO AMERISE DIAZ, ALBA MARIA CARRASCAL GARCIA


Attention! Feel free to leave feedback.