Cruz Cafune - Ahí Fuera (No Hay Reglas) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cruz Cafune - Ahí Fuera (No Hay Reglas)




Ahí Fuera (No Hay Reglas)
Там Снаружи (Нет Правил)
Jaja
Ха-ха
Yeah
Да
Cruzzi
Круззи
Yeah
Да
Fuera no hay reglas
Снаружи нет правил
Todo vale en el amor y en el ganar tus perras
Всё дозволено в любви и в зарабатывании бабла
La ira es ciega
Гнев слеп
El dinero trae poder y el poder trae guerra
Деньги приносят власть, а власть приносит войну
Dos veces me entran
Дважды ко мне вламывались
La tercera me dormí con un cucho' tras la puerta
В третий раз я уснул с пушкой за дверью
Mi culpa, ¿qué esperas?
Моя вина, чего ты ждешь?
Mi culpa por creer que aquí alguien respeta
Моя вина, что поверил, будто здесь кто-то уважает
Yeah
Да
Jode a uno pa' advertir a cien
Накажи одного, чтобы предупредить сотню
Muestra amor y te joderán quince
Прояви любовь, и тебя поимеют пятнадцать раз
La reputación es lo que haces y lo que dicen
Репутация это то, что ты делаешь, и то, что говорят
Por eso deja a uno libre pa' que
Поэтому оставь одного на свободе, чтобы он
Cuente lo que hiciste
Рассказал, что ты сделал
Sig Sauers, rottweilers, prostitutas
Sig Sauer'ы, ротвейлеры, проститутки
No hay papel y fuman en sacapuntas
Нет бумаги, и курят через точилки
El hombre es un lobo pa'l que no tiene manada
Человек человеку волк, если он без стаи
Y sopla en el cañón pa' que escuchen que está carga (ahoo)
И дует в дуло, чтобы все услышали, что оно заряжено (ау)
Desgraciado, el líder come último
Неудачник, вожак ест последним
Cuida a sus cachorros aunque no cumplan los múltiplos, ah
Заботится о своих щенках, даже если они не соответствуют ожиданиям, а
De la banlieue a la maison, shout out Yankee
Из пригорода в особняк, привет Yankee
Pero el Daddy aquí soy yo, perro
Но здесь папочка я, детка
Los pibitos mordidos, no saben cómo emularme
Молодые покусанные, не знают, как мне подражать
Los puretas mordidos, no saben cómo apagarme
Старые покусанные, не знают, как меня заткнуть
"Vida" significa "euros" dicho con aguaje
"Жизнь" означает "евро", сказанное с апломбом
Y mi cicatriz del cachete, parse, significa
А мой шрам на щеке, слышишь, означает
Fuera no hay reglas
Снаружи нет правил
Todo vale en el amor y en el ganar tus perras
Всё дозволено в любви и в зарабатывании бабла
La ira es ciega
Гнев слеп
El dinero trae poder y el poder trae guerra
Деньги приносят власть, а власть приносит войну
Dos veces me entran
Дважды ко мне вламывались
La tercera me dormí con un cucho tras la puerta
В третий раз я уснул с пушкой за дверью
Mi culpa, ¿qué esperas?
Моя вина, чего ты ждешь?
Mi culpa por creer que aquí alguien respeta
Моя вина, что поверил, будто здесь кто-то уважает
La pobreza, compartir entre tres un Lucky
Бедность, делить одну сигарету Lucky на троих
Que un bote de noodles sepa a ramen del Kabuki
Чтобы банка лапши на вкус была как рамэн из Kabuki
Antes de ser Cruzzi, antes de ser el veterano y rookie
Прежде чем стать Круззи, прежде чем стать ветераном и новичком
Libre de la ira de ser traicionado, apalizado e inútil
Свободным от гнева быть преданным, избитым и бесполезным
La religión divide, pero el amor une
Религия разделяет, но любовь объединяет
Esa es mi fe, pero no logro hacer que sume
Это моя вера, но я не могу заставить её работать
"Amén" fue el primer tema en España, guapo de rap cristiano
"Аминь" был первым треком в Испании, красавчик христианского рэпа
Pero "Mi Casa" viralizó y todo se fue pa'l guano
Но "Мой Дом" стал вирусным, и всё пошло на смарку
Ahora quiero gastar milquini' en Sergio Tacchini
Теперь я хочу потратить полтора косаря на Sergio Tacchini
Quitarte el bikini, darte zucchini
Снять с тебя бикини, дать тебе цукини
Top models con vitíligo, como Winnie
Топ-модели с витилиго, как Винни
Sólo con un top rojo y que me de su miel, como Winnie
Только в красном топе, и чтобы она дала мне свой мёд, как Винни
Chacho, no hay paz pa' los malvados
Чувак, нет покоя злодеям
Pero el refrán no habla del chico de los recados
Но поговорка не о мальчике на побегушках
No habla de probatorias ni de terceros grados
Не о доказывании и не о третьей степени
El refrán es cortito y claro, y dice que ahí
Поговорка коротка и ясна, и гласит, что там
Fuera no hay reglas
Снаружи нет правил
Todo vale en el amor y en el ganar tus perras
Всё дозволено в любви и в зарабатывании бабла
La ira es ciega
Гнев слеп
El dinero trae poder y el poder trae guerra
Деньги приносят власть, а власть приносит войну
Dos veces me entran
Дважды ко мне вламывались
La tercera me dormí con un cucho tras la puerta
В третий раз я уснул с пушкой за дверью
Mi culpa, ¿qué esperas?
Моя вина, чего ты ждешь?
Mi culpa por creer que aquí alguien respeta
Моя вина, что поверил, будто здесь кто-то уважает
Golfo no vivirás siempre
Братан, ты не будешь жить вечно
Causa ten cerca tu nueve
Держи свою пушку поближе
Fiolo vigila bien quienes
Брат, следи за теми, кто
Están para ti, están, están para ti, yeah
С тобой, с тобой, с тобой, да
Golfo no vivirás siempre
Братан, ты не будешь жить вечно
Causa ten cerca tu nueve
Держи свою пушку поближе
Fiolo vigila bien quienes
Брат, следи за теми, кто
Están para ti, están, están para ti, yeah
С тобой, с тобой, с тобой, да
Ah ah
А-а
El señor es mi pastor, nada me falta
Господь пастырь мой; я ни в чём не буду нуждаться
Cruzzi
Круззи
El séptimo día Dios creó el dinero
На седьмой день Бог создал деньги
Romanos 12:21
К Римлянам 12:21
Yo soy el cordero que se perdió
Я заблудший агнец





Writer(s): Carlos Brunas Zamorin, Isaac Calderon Espanol


Attention! Feel free to leave feedback.