Lyrics and translation Cruzito - Donde El Viento Te Lleva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Donde El Viento Te Lleva
Où le vent vous emmène
Era
una
doncella
bella
muy
hermosa
C'était
une
belle
demoiselle,
très
belle
Cuerpo
de
sirena,
pero
maliciosa
Corps
de
sirène,
mais
malicieuse
Porque
se
fue
sin
decirme
un
adiós
Parce
qu'elle
est
partie
sans
me
dire
au
revoir
Me
dio
su
amor
y
desapareció
Elle
m'a
donné
son
amour
et
a
disparu
Y
donde
donde
estás
Et
où
où
es-tu
Aparece
que
me
voy
a
desmayar
Il
semble
que
je
vais
m'évanouir
Si
no
te
tengo
a
mi
lado
Si
je
ne
t'ai
pas
à
mes
côtés
Cerquita
dame
vida,
que
sin
ti
muero
yo
Près
de
moi,
donne-moi
la
vie,
car
sans
toi
je
meurs
Quiero
verte
amor,
quiero
verte
hoy
Dime
donde
el
viento
te
lleva
Je
veux
te
voir
mon
amour,
je
veux
te
voir
aujourd'hui
Dis-moi
où
le
vent
te
mène
Te
juro
que
este
hombre
te
encuentra
Je
te
jure
que
cet
homme
te
trouvera
Te
voy
a
buscar
hasta
por
las
estrellas
Je
vais
te
chercher
jusqu'aux
étoiles
Yo
entiendo
por
que
te
escondes
Je
comprends
pourquoi
tu
te
caches
Si
conoces
bien
mi
nombre
Si
tu
connais
bien
mon
nom
El
hombre
que
te
corresponde
L'homme
qui
te
correspond
Te
busca
en
todo
el
planeta
Te
cherche
sur
toute
la
planète
Para
devolver
el
latido
a
mi
corazón
Pour
redonner
des
battements
à
mon
cœur
Ya
te
lo
dije,
eres
una
en
un
millón
Je
te
l'ai
déjà
dit,
tu
es
une
sur
un
million
Quando
eu
vejo
que
você
tem
tanta
emoção
Quand
je
vois
que
tu
as
tant
d'émotion
Era
una
doncella
bella
muy
hermosa
C'était
une
belle
demoiselle,
très
belle
Cuerpo
de
sirena,
pero
maliciosa
Corps
de
sirène,
mais
malicieuse
Porque
se
fue
sin
decirme
un
adiós
Parce
qu'elle
est
partie
sans
me
dire
au
revoir
Me
dio
su
amor
y
desapareció
Elle
m'a
donné
son
amour
et
a
disparu
Y
donde
donde
estás
Et
où
où
es-tu
Aparece
que
me
voy
a
desmayar
Il
semble
que
je
vais
m'évanouir
Si
no
te
tengo
a
mi
lado
Si
je
ne
t'ai
pas
à
mes
côtés
Cerquita
dame
vida,
que
sin
ti
muero
yo
Près
de
moi,
donne-moi
la
vie,
car
sans
toi
je
meurs
Quiero
verte
amor,
quiero
verte
hoy
Je
veux
te
voir
mon
amour,
je
veux
te
voir
aujourd'hui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.