Crvena Jabuka - Bježi Kišo S Prozora - translation of the lyrics into Russian

Bježi Kišo S Prozora - Crvena Jabukatranslation in Russian




Bježi Kišo S Prozora
Прочь, Дождь, С Окна
Pada kiša napolju
Идет дождь на улице,
Kaplje mi po prozoru
Стучит по моему окну.
A ja sama kod kuće
А я один дома,
Sjedim, plačem, tugujem
Сижу, плачу, горюю,
Ne znam šta ću od sebe
Не знаю, что с собой делать.
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна.
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Da te nije, sad bi' ja
Если бы не ты, сейчас бы я
Svoga dragog ljubila
Свою милую целовал.
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Da te nije, sad bi' ja
Если бы не ты, сейчас бы я
Svoga dragog ljubila
Свою милую целовал.
Kiša joj govorila
Дождь ей говорил,
Kiša joj govorila
Дождь ей говорил,
"Sjedi, curo, kod kuće
"Сиди, девушка, дома,
Jer on nije za tebe
Ведь он не для тебя,
On je sada kod druge"
Он сейчас с другой."
"Sjedi, curo, kod kuće
"Сиди, девушка, дома,
Jer on nije za tebe
Ведь он не для тебя,
On je sada kod druge"
Он сейчас с другой."
Ti si, kišo, lažljiva
Ты, дождь, лживый,
Ti si, kišo, lažljiva
Ты, дождь, лживый,
Mene dragi ne vara
Меня милая не обманывает,
Ja sam njemu najdraža
Я ей дороже всех,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна.
Mene dragi ne vara
Меня милая не обманывает,
Ja sam njemu najdraža
Я ей дороже всех,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна.
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна,
Bježi, kišo, s prozora
Прочь, дождь, с окна.





Writer(s): Drazen Ricl


Attention! Feel free to leave feedback.