Lyrics and translation Crvena Jabuka - Dolly Bell

Dolly Bell

Obuci se lijepo
I stani na štikle crvene
Jer niske su strasti
Ko vulkan u meni skrivene

Pa mi budi sva
Visoka tanama
Meni melem je
Otrov taj na usnama, hej

Heeeej, šta će tebi lutke te
Heeeej, budi moja Dolly Bell
Moja voljena, moje sve
Heeeej, ma nek nam drugi zavide

U oči me gledaj
I prekrsti noge otmjeno
Daj dubok dekolte
Da smekša mi srce kameno

Pa mi budi sva
Opasna nemirna
Meni melem je
Otrov taj na usnama

Heeeej, šta će tebi lutke te
Heeeej, budi moja Dolly Bell
Moja voljena, moje sve
Heeeej, nek nam drugi zavide

Heeeej, šta će tebi lutke te
Heeeej, budi moja Dolly Bell
Heeeej, nek nam drugi zavide
Heeeej, budi moja Dolly Bell

Долли Белл

Оденься красиво,
И встань на каблуки красные,
Ведь низменны страсти,
Как вулкан во мне сокрытые.

И будь вся моя,
Высокая, стройная,
Мне бальзам,
Яд этот на губах твоих, эй.

Эй, зачем тебе эти куклы,
Эй, будь моей Долли Белл,
Моя любимая, моё всё,
Эй, пусть нам другие завидуют.

В глаза мне смотри
И скрести ноги изящно,
Дай глубокое декольте,
Чтобы смягчило сердце каменное.

И будь вся моя,
Опасная, неугомонная,
Мне бальзам,
Яд этот на губах твоих.

Эй, зачем тебе эти куклы,
Эй, будь моей Долли Белл,
Моя любимая, моё всё,
Эй, пусть нам другие завидуют.

Эй, зачем тебе эти куклы,
Эй, будь моей Долли Белл,
Эй, пусть нам другие завидуют,
Эй, будь моей Долли Белл.