Lyrics and translation Crvena Jabuka - I Kad Šutimo Imamo O Čemu

Ponekad mi treba jedan pogled tvoj
U nemiru mir da osjetim.
Oci su ti nebo, letio sam ja,
A spalio sam krila da jos jednom poletim.
Dovoljan je meni jedan pogled tvoj
Da cijeli zivot ostanem
Zarobljen u dodir,
Zaboravim na bol,
Da zaboravim na prezir
I da bolji postanem.
Sutra je dan, novi dan,
Barem nazovi, s tobom bih o svemu.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
Sutra je dan, novi dan,
Barem nazovi, s tobom bih o svemu.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
(Novi dan)
Ponekad mi treba jedan pogled tvoj
U nemiru mir da osjetim.
Oci su ti nebo, letio sam ja,
A spalio sam krila da jos jednom poletim.
Sutra je dan, novi dan,
Barem nazovi, s tobom bih o svemu.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
Sutra je dan, novi dan,
Barem nazovi, s tobom bih o svemu.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
Sutra je dan, novi dan,
Barem nazovi, s tobom bih o svemu.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
I kad sutimo imamo o cemu.

Понекад Ми треба джедан Поглед твой
И немиру из осьетима.
Oci su ti nebo, letio sam ja,
A spalio sam krila da jos jednom poletim.
Dovoljan je meni jedan pogled tvoj
Da cijeli zivot ostanem
Зароблен и додир,
Заборавим на бол,
Да заборавим на презир
I da bolji postanem.
Сутра Дже дан, Нови это,
Барем назови, с Тобом Бих о свему.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
Сутра Дже дан, Нови это,
Барем назови, с Тобом Бих о свему.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
(Нови)
Понекад Ми треба джедан Поглед твой
И немиру из осьетима.
Oci su ti nebo, letio sam ja,
A spalio sam krila da jos jednom poletim.
Сутра Дже дан, Нови это,
Барем назови, с Тобом Бих о свему.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
Сутра Дже дан, Нови это,
Барем назови, с Тобом Бих о свему.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
Сутра Дже дан, Нови это,
Барем назови, с Тобом Бих о свему.
Nadji razloga, jedna rijec je dovoljna,
I kad sutimo imamo o cemu.
I kad sutimo imamo o cemu.