Crvena Jabuka - Kad Kazaljke Se Poklope - translation of the lyrics into Russian
Crvena Jabuka Kad Kazaljke Se Poklope

Crvena Jabuka - Kad Kazaljke Se Poklope

Lyrics and translation Crvena Jabuka - Kad Kazaljke Se Poklope




Kad Kazaljke Se Poklope
Когда стрелки совпадут
Kad kazaljke se poklope
Когда стрелки совпадут,
I kad se čaša podigne
И когда бокал поднимут,
A moje želje krenu
А мои желания рванутся,
Krenu da te potraže
Рванутся тебя искать.
Za kog su pjesme pjevane
Для кого песни пелись,
Ako nisu za tebe
Если не для тебя?
Pronađi me u sjećanju
Найди меня в воспоминаниях
I reci da l' i tebe miluju
И скажи, ласкают ли тебя
Hladni prsti decembra
Холодные пальцы декабря,
Ide nova godina
Идет новый год,
'Ko će biti kraj tebe
Кто будет рядом с тобой,
Kad kazaljke se poklope
Когда стрелки совпадут?
Hladni prsti decembra
Холодные пальцы декабря,
Ide nova godina
Идет новый год,
'Ko će biti kraj tebe
Кто будет рядом с тобой,
Kad kazaljke se poklope
Когда стрелки совпадут?
Kad kazaljke se poklope
Когда стрелки совпадут,
I kad se čaša podigne
И когда бокал поднимут,
A moje želje krenu
А мои желания рванутся,
Krenu da te potraže
Рванутся тебя искать.
Za kog su pjesme pjevane
Для кого песни пелись,
Ako nisu za tebe
Если не для тебя?
Pronađi me sjećanju
Найди меня в воспоминаниях
I reci da l' i tebe miluju
И скажи, ласкают ли тебя
Hladni prsti decembra
Холодные пальцы декабря,
Ide nova godina
Идет новый год,
'Ko će biti kraj tebe
Кто будет рядом с тобой,
Kad kazaljke se poklope
Когда стрелки совпадут?
Hladni prsti decembra
Холодные пальцы декабря,
Ide nova godina
Идет новый год,
'Ko će biti kraj tebe
Кто будет рядом с тобой,
Kad kazaljke se poklope
Когда стрелки совпадут?
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,
Idu godine
Идут года,




Crvena Jabuka - Tamo Gdje Ljubav Počinje
Album
Tamo Gdje Ljubav Počinje
date of release
12-08-2003

1 Ples Nevjernih Godina
2 Šetajući Daljinama
3 Čarolija
4 Neka Vrijeme Mijenja Se
5 To Mi Radi
6 Tuga, Ti I Ja
7 Volio Bih Da Si Tu
8 Riznice Sjećanja
9 Ostani
10 Ne Dam Da Ovaj Osjećaj Ode
11 Tamo Gdje Ljubav Počinje
12 Kad Kazaljke Se Poklope
13 Na Oluje Navikli Smo
Attention! Feel free to leave feedback.