Lyrics and translation Crvena Jabuka - Volio Bih Da Si Tu

Volio bih da si tu
Ove noći tako trebaš mi
Kao more mornaru
Nemam s kim nadu dijeliti
Dijeliti i sačuvati

Volio bih da si tu
Noćni program je na radiju
Puštaju neku dragu muziku
Moje misli tebi putuju
Putuju da te pronađu

Noćas zvijezde padat će
Jedna od njih naša je
Jedna nosi utjehu, ko u snu
Volio bih da si tu

Noćas zvijezde padat će
Jedna od njih naša je
Jedna nosi utjehu, ko u snu
Volio bih da si tu

Volio bih da si tu
Ove noći da pričaš mi
Slavili bi do zore
Svu bi nježnost svijeta popili
Popili, pa se ljubili

Noćas zvijezde padat će
Jedna od njih naša je
Jedna nosi utjehu, ko u snu
Volio bih da si tu

Noćas zvijezde padat će
Jedna od njih naša je
Jedna nosi utjehu, ko u snu
Volio bih da si tu

Noćas zvijezde padat će
Jedna od njih naša je
Jedna nosi utjehu, ko u snu
Volio bih da si tu

Ko u snu
Volio bih da si tu

Жаль, что тебя здесь нет
Этой ночью ты так нужна мне
Как морской моряк.
У меня нет ни с кем надежды поделиться
Делись и сохраняй

Жаль, что тебя здесь нет
Вечерняя программа по радио.
Они играют какую-то сладкую музыку.
Мои мысли ты путешествуешь
Путешествую, чтобы найти тебя.

Сегодня ночью звезды это будет
Один из них, наш,
носящий комфорт, как во сне.
Жаль, что тебя здесь нет

Сегодня ночью звезды это будет
Один из них, наш,
носящий комфорт, как во сне.
Жаль, что тебя здесь нет

Жаль, что тебя здесь нет
Этой ночью, чтобы поговорить со мной.
Мы будем праздновать до рассвета.
Все было бы нежностью в мире.
Пили и целовались.

Сегодня ночью звезды это будет
Один из них, наш,
носящий комфорт, как во сне.
Жаль, что тебя здесь нет

Сегодня ночью звезды это будет
Один из них, наш,
носящий комфорт, как во сне.
Жаль, что тебя здесь нет

Сегодня ночью звезды это будет
Один из них, наш
Единственный, носящий комфорт, как во сне.
Жаль, что тебя здесь нет

Как во сне.
Жаль, что тебя здесь нет