Cry Boy Cry - My Heart Is So Heavy - Club Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cry Boy Cry - My Heart Is So Heavy - Club Mix




My Heart Is So Heavy - Club Mix
Mon cœur est si lourd - Club Mix
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
You're so far away
Tu es si loin
The world so beautiful
Le monde est si beau
Without you so grey
Sans toi, il est gris
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
Like the wall that we built
Comme le mur que nous avons construit
Keeps us from walkin' hand in hand
Nous empêche de marcher main dans la main
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
You're so far away
Tu es si loin
The world so beautiful
Le monde est si beau
Without you so grey
Sans toi, il est gris
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
Like the wall that we built
Comme le mur que nous avons construit
Keeps us from walkin' hand in hand
Nous empêche de marcher main dans la main
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
Each night and each day
Chaque nuit et chaque jour
I still see you
Je te vois encore
But you're so far away
Mais tu es si loin
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
Like the stone in my chest
Comme la pierre dans ma poitrine
Oh it's weighing me down, down
Oh, elle me tire vers le bas, vers le bas
And I feel
Et je sens
And I feel
Et je sens
And I feel
Et je sens
And I feel
Et je sens
And I feel like crying
Et j'ai envie de pleurer
And I feel like crying
Et j'ai envie de pleurer
And I feel
Et je sens
Yeah I feel
Oui, je sens
And I feel like dying
Et j'ai envie de mourir
And I feel like dying
Et j'ai envie de mourir
And I feel
Et je sens
Yeah I feel
Oui, je sens
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
You're so far away
Tu es si loin
The world so beautiful
Le monde est si beau
Without you so grey
Sans toi, il est gris
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
Like the wall that we built
Comme le mur que nous avons construit
Keeps us from walkin' hand in hand
Nous empêche de marcher main dans la main
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
Each night and each day
Chaque nuit et chaque jour
I still see you
Je te vois encore
But you're so far away
Mais tu es si loin
My heart so heavy
Mon cœur est si lourd
Like the stone in my chest
Comme la pierre dans ma poitrine
Oh it's weighing me down, down, down
Oh, elle me tire vers le bas, vers le bas, vers le bas
Oh ooh
Oh oh
Oh it's weighing me down, down, down
Oh, elle me tire vers le bas, vers le bas, vers le bas
And I feel like crying
Et j'ai envie de pleurer
And I feel like crying
Et j'ai envie de pleurer
And I feel
Et je sens
Yeah I feel
Oui, je sens
And I feel like dying
Et j'ai envie de mourir
And I feel like dying
Et j'ai envie de mourir
And I feel
Et je sens
Yeah I feel
Oui, je sens
Crying
Pleurer
Feel
Sentir
Crying
Pleurer
And I Feel
Et je sens
Crying
Pleurer





Writer(s): Bernd Batke, Peter Hoppe, Hannes Neunhoeffer


Attention! Feel free to leave feedback.