Crymode - Gotta stay myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crymode - Gotta stay myself




Gotta stay myself
Je dois rester moi-même
(Turn on your cry mode)
(Active ton mode pleurs)
I don't wanna pretend, I gotta stay myself
Je ne veux pas faire semblant, je dois rester moi-même
I don't wanna regret and feel like nothing left
Je ne veux pas avoir des regrets et me sentir comme si rien ne restait
I just wanna wake up, you make me wanna die
Je veux juste me réveiller, tu me donnes envie de mourir
Don't call me anymore, I'll tell you one more time
Ne m'appelle plus, je te le dis une dernière fois
I don't wanna pretend, I gotta stay myself
Je ne veux pas faire semblant, je dois rester moi-même
I don't wanna regret and feel like nothing left
Je ne veux pas avoir des regrets et me sentir comme si rien ne restait
I just wanna wake up, you make me wanna die
Je veux juste me réveiller, tu me donnes envie de mourir
Don't call me anymore, I'll tell you one more time
Ne m'appelle plus, je te le dis une dernière fois
What's the reason you act like that
Quelle est la raison pour laquelle tu agis comme ça ?
What's the reason you fight like that
Quelle est la raison pour laquelle tu te bats comme ça ?
Where're we going again
allons-nous encore ?
You are crazy again
Tu es folle encore une fois.
I'm crying again
Je pleure encore.
I'm dying again, you're too insane
Je meurs encore, tu es trop folle.
I wanna feel alright
Je veux me sentir bien.
No more tears no more fights
Plus de larmes, plus de combats.
I just don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire.
So I'm high because of you
Alors je suis défoncée à cause de toi.
I just spend my time outside
Je passe juste mon temps dehors.
Getting drunk or getting high
Je me saoule ou je me drogue.
I'm crying under rain
Je pleure sous la pluie.
Tryna get you outta brain
J'essaie de te sortir de ma tête.
Just lemme get you
Laisse-moi juste t'oublier.
And I'll forget you
Et je t'oublierai.
I'm counting now to three
Je compte jusqu'à trois maintenant.
If I mean nothing to you
Si je ne compte pas pour toi.
Then you mean nothing to me
Alors tu ne comptes pas pour moi.
I don't wanna pretend, I gotta stay myself
Je ne veux pas faire semblant, je dois rester moi-même
I don't wanna regret and feel like nothing left
Je ne veux pas avoir des regrets et me sentir comme si rien ne restait
I just wanna wake up, you make me wanna die
Je veux juste me réveiller, tu me donnes envie de mourir
Don't call me anymore, I'll tell you one more time
Ne m'appelle plus, je te le dis une dernière fois
I don't wanna pretend, I gotta stay myself
Je ne veux pas faire semblant, je dois rester moi-même
I don't wanna regret and feel like nothing left
Je ne veux pas avoir des regrets et me sentir comme si rien ne restait
I just wanna wake up, you make me wanna die
Je veux juste me réveiller, tu me donnes envie de mourir
Don't call me anymore, I'll tell you one more time
Ne m'appelle plus, je te le dis une dernière fois





Writer(s): Ilya Hretski


Attention! Feel free to leave feedback.