Crymode - Leave it all - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crymode - Leave it all




Leave it all
Laisse tout tomber
(Turn on your cry mode)
(Active ton mode pleurs)
Leave it all, leave 'em all, losing everyone I know
Laisse tout tomber, laisse-les tomber, je perds tout le monde que je connais
Leave it all, no control, I just wanna break my world
Laisse tout tomber, pas de contrôle, je veux juste briser mon monde
Am I dead? On my bed, blood is running from my head
Suis-je mort? Sur mon lit, le sang coule de ma tête
Am I dead? Eyes are red, I don't want you to regret
Suis-je mort? Les yeux rouges, je ne veux pas que tu le regrettes
Get away I'm ok
Va-t-en, je vais bien
(I'm insane)
(Je suis fou)
I'm dead anyway
Je suis mort de toute façon
(I'm insane)
(Je suis fou)
I'm alone on my way
Je suis seul sur mon chemin
(I'm insane)
(Je suis fou)
Suicide in my brain
Suicide dans mon cerveau
I'm choking in the mud
Je m'étouffe dans la boue
Losing everything I got
Je perds tout ce que j'ai
I'm ready to get out
Je suis prêt à partir
I can't sleep because I cry
Je ne peux pas dormir parce que je pleure
Every night I wanna die
Chaque nuit, j'ai envie de mourir
Say you love me one more time
Dis-moi que tu m'aimes encore une fois
Leave it all, leave 'em all, losing everyone I know
Laisse tout tomber, laisse-les tomber, je perds tout le monde que je connais
Leave it all, no control, I just wanna break my world
Laisse tout tomber, pas de contrôle, je veux juste briser mon monde
Am I dead? On my bed, blood is running from my head
Suis-je mort? Sur mon lit, le sang coule de ma tête
Am I dead? Eyes are red, I don't want you to regret
Suis-je mort? Les yeux rouges, je ne veux pas que tu le regrettes
There's no reason in all this tears for real
Il n'y a aucune raison à toutes ces larmes pour de vrai
(There's no reason in all this tears for real)
(Il n'y a aucune raison à toutes ces larmes pour de vrai)
There's no reason in place where no one feel
Il n'y a aucune raison à cet endroit personne ne se sent
(There's no reason in place where no one feel)
(Il n'y a aucune raison à cet endroit personne ne se sent)
Disappointed in people I believed
Déçu par les gens en qui j'ai cru
(Disappointed in people I believed)
(Déçu par les gens en qui j'ai cru)
It's so crazy that I just wanna leave it all
C'est tellement fou que je veux juste tout laisser tomber
Leave it all, leave 'em all, losing everyone I know
Laisse tout tomber, laisse-les tomber, je perds tout le monde que je connais
Leave it all, no control, I just wanna break my world
Laisse tout tomber, pas de contrôle, je veux juste briser mon monde
Am I dead? On my bed, blood is running from my head
Suis-je mort? Sur mon lit, le sang coule de ma tête
Am I dead? Eyes are red, I don't want you to regret
Suis-je mort? Les yeux rouges, je ne veux pas que tu le regrettes
Leave it all, leave 'em all, losing everyone I know
Laisse tout tomber, laisse-les tomber, je perds tout le monde que je connais
Leave it all, no control, I just wanna break my world
Laisse tout tomber, pas de contrôle, je veux juste briser mon monde
Am I dead? On my bed, blood is running from my head
Suis-je mort? Sur mon lit, le sang coule de ma tête
Am I dead? Eyes are red, I don't want you to regret
Suis-je mort? Les yeux rouges, je ne veux pas que tu le regrettes





Writer(s): Ilya Hretski


Attention! Feel free to leave feedback.