Lyrics and translation Cryoshell - Closer to the Truth (Take Me Home)
Destiny
Le
destin
Is
hard
to
meet
Est
difficile
à
rencontrer
It′ll
hunt
you
down
somewhere
along
the
way
Il
te
traquera
quelque
part
en
chemin
Don't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
We′re
meant
to
be
Nous
sommes
destinés
à
être
The
prodigies
that
came
to
show
the
way
Les
prodiges
qui
sont
venus
montrer
le
chemin
'Cause
I
don't
wanna
rule
the
world
alone
Parce
que
je
ne
veux
pas
régner
sur
le
monde
toute
seule
None
of
us
can
make
it
on
our
own
Aucun
d'entre
nous
ne
peut
y
arriver
seul
I′m
screaming
but
I
cannot
hear
a
sound
Je
crie,
mais
je
n'entends
aucun
son
The
suffocation
slowly
comes
around
La
suffocation
arrive
lentement
Loneliness
La
solitude
Eating
me
inside
Me
dévore
de
l'intérieur
It′s
burning
me
alive
Elle
me
brûle
vive
I'm
travelling
in
my
mind
Je
voyage
dans
mon
esprit
And
flying
through
a
thousand
lonely
souls
that
cry
Et
vole
à
travers
mille
âmes
solitaires
qui
pleurent
In
swamps
of
evil
lies
Dans
des
marais
de
mensonges
malveillants
We′re
closer
to
the
truth
now
Nous
sommes
plus
près
de
la
vérité
maintenant
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Don't
believe
Ne
crois
pas
It′s
dark
to
see
C'est
sombre
à
voir
When
the
sun
has
left
you
at
the
end
of
day
Quand
le
soleil
t'a
laissé
à
la
fin
de
la
journée
Suddenly
Soudain
It's
hard
to
breathe
C'est
difficile
de
respirer
Resting
in
the
trenches,
won′t
you
say?
Reposant
dans
les
tranchées,
ne
dirais-tu
pas
?
Loneliness
La
solitude
Eating
me
inside
Me
dévore
de
l'intérieur
It's
burning
me
alive
Elle
me
brûle
vive
I'm
travelling
in
my
mind
Je
voyage
dans
mon
esprit
And
flying
through
a
thousand
lonely
souls
that
cry
Et
vole
à
travers
mille
âmes
solitaires
qui
pleurent
In
swamps
of
evil
lies
Dans
des
marais
de
mensonges
malveillants
We′re
closer
to
the
truth
now
Nous
sommes
plus
près
de
la
vérité
maintenant
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Take
me
home
(′cause
I
don't
wanna
rule
the
world
alone,
none
of
us
can
make
it
on
our
own)
Ramène-moi
à
la
maison
(parce
que
je
ne
veux
pas
régner
sur
le
monde
toute
seule,
aucun
d'entre
nous
ne
peut
y
arriver
seul)
Take
me
home
(I′m
screaming
but
I
cannot
hear
a
sound)
Ramène-moi
à
la
maison
(je
crie,
mais
je
n'entends
aucun
son)
Take
me
home
(the
suffocation
slowly
comes
around)
Ramène-moi
à
la
maison
(la
suffocation
arrive
lentement)
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.