Lyrics and translation Cryosis - Poison

Poison

I've got a dark, dark secret
I'm hoping you can keep it
I've been a bad, bad girl
I'm hoping you can save me

I've got a dark, dark mind
You'd think that it's sublime
When we find ourselves confined And you need me

But some day
We can say
That we've got our share of poison
And we're gonna be okay
It's night and day.
But I'm not afraid.
I find serenity in chaos
I am darkness
I am flames

So we'll go
Far away
To anywhere but this sacred place
It don't feel the same

He fools the naive for a living
She's taking more than she's giving
And we're all just here, wondering
Who the devil is

We're not cut out for this life
They think we're bad but we're all
Right We've accepted the darkness that comes
Hand in Hand with light

But some day
We can say
That we've got our share of poison
And we're gonna be okay
It's night and day.
But I'm not afraid.
I find serenity in chaos
I am darkness
I am flames

So we'll go
Far away
To anywhere but this sacred place
It don't feel the same

Yeah we'll go
We'll build a path
For every other kindred spirit
Fighting light and reeking dark

(You've got a share of poison and now) (Gonna be okay)

But some day
We can say
That we've got our share of poison
And we're gonna be okay
It's night and day...
But I'm not afraid...
I find serenity in chaos
I am darkness
I am flames

So we'll go
Far away
To anywhere but this sacred place
It don't feel the same
Yeah we'll go
Far away... far away

Яд

У меня есть темный, темный секрет,
Надеюсь, ты сможешь его сохранить.
Я была плохой, плохой девочкой,
Надеюсь, ты сможешь меня спасти.

У меня есть темный, темный разум,
Ты мог бы подумать, что он возвышенный,
Когда мы окажемся в заточении, и ты будешь нуждаться во мне.

Но однажды
Мы сможем сказать,
Что у нас есть своя доля яда,
И у нас все будет хорошо.
Это как ночь и день.
Но я не боюсь.
Я нахожу спокойствие в хаосе.
Я — тьма.
Я — пламя.

И мы уйдем
Далеко,
Куда угодно, только не в это святое место.
Оно уже не то.

Он обманывает наивных ради заработка,
Она берет больше, чем дает,
И мы все просто здесь, задаваясь вопросом,
Кто же дьявол.

Мы не созданы для этой жизни.
Они думают, что мы плохие, но мы все
Правы. Мы приняли тьму, которая приходит
Рука об руку со светом.

Но однажды
Мы сможем сказать,
Что у нас есть своя доля яда,
И у нас все будет хорошо.
Это как ночь и день.
Но я не боюсь.
Я нахожу спокойствие в хаосе.
Я — тьма.
Я — пламя.

И мы уйдем
Далеко,
Куда угодно, только не в это святое место.
Оно уже не то.

Да, мы уйдем,
Мы проложим путь
Для каждой другой родственной души,
Сражающейся со светом и источающей тьму.

(У тебя есть своя доля яда, и теперь) (Все будет хорошо)

Но однажды
Мы сможем сказать,
Что у нас есть своя доля яда,
И у нас все будет хорошо.
Это как ночь и день...
Но я не боюсь...
Я нахожу спокойствие в хаосе.
Я — тьма.
Я — пламя.

И мы уйдем
Далеко,
Куда угодно, только не в это святое место.
Оно уже не то.
Да, мы уйдем
Далеко... далеко.