Lyrics and translation Crypsis - Damned
Damned
Damné
Take
me
instead,
please
Prends-moi
à
la
place,
s'il
te
plaît
Stop
saying
that!
Arrête
de
dire
ça !
I'm
sorry
Je
suis
désolé
The
whores,
the
liars,
the
cheats
and
the
deserters
Les
putes,
les
menteurs,
les
tricheurs
et
les
déserteurs
It's
always
the
same
thing
C'est
toujours
la
même
chose
You
know
who
I
am
now,
yes?
Tu
sais
maintenant
qui
je
suis,
oui ?
I
deserve
this
Je
mérite
ça
You
don't
believe
that
Tu
ne
crois
pas
ça
Yes,
yeah,
I
do,
it's
all
my
fault
Oui,
oui,
je
le
fais,
c'est
de
ma
faute
You
think
you
can
make
some
kind
of
bargain?
Tu
penses
que
tu
peux
faire
une
sorte
de
marché ?
Take
me
instead,
please
Prends-moi
à
la
place,
s'il
te
plaît
Stop
saying
that!
Arrête
de
dire
ça !
Take
me
instead,
please
Prends-moi
à
la
place,
s'il
te
plaît
Stop
saying
that!
Arrête
de
dire
ça !
Take
me
instead,
please
Prends-moi
à
la
place,
s'il
te
plaît
Stop
saying
that!
Arrête
de
dire
ça !
You
think
this
will
make
you
good?
Tu
penses
que
ça
va
te
rendre
bon ?
You're
not
good
Tu
n'es
pas
bon
I
know
Je
sais
You
think
you
can
make
up
for
the
choices
you
made?
Tu
penses
que
tu
peux
compenser
les
choix
que
tu
as
faits ?
No
Non
You
think
you
can
be
forgiven?
Tu
penses
que
tu
peux
être
pardonné ?
I'm
sorry
Je
suis
désolé
I'm
sorry
Je
suis
désolé
The
whores,
the
liars,
the
cheats
and
the
deserters
Les
putes,
les
menteurs,
les
tricheurs
et
les
déserteurs
It's
always
the
same
thing
C'est
toujours
la
même
chose
You
know
who
I
am
now
Tu
sais
maintenant
qui
je
suis
Yes?
Oui ?
You're
not
good
Tu
n'es
pas
bon
Rate the translation
1
Digital Punk: Unleashed the 2013 Yearmix 1 (Continuous Mix)
2 Digital Punk: Unleashed the 2013 Yearmix 2 (Continuous Mix)
3 Skinner
4 R.A.W. Power
5 Fight the Resistance
6 Undiscovered
7 Freakz At Night
8 Natural Born Killers
9 History
10 We Don't Give A F_ck
11 The Million Gods
12 Up Top
13 Firepower
14 Pandora
15 My Angel
16 The Twilight Zone (Q-Base 2013 OST)
17 I Need You
18 Kick Back (E-Force Remix)
19 Unleashed Once Again
20 H3y!
21 The Bizz
22 Trapped
23 Damned
24 Break Down Low
25 Sorrow
26 The Massacre
27 Rockstar
28 Fatality
29 Bitch - Crypsis Remix
30 For the Street
31 Natural Born Raver
32 Wild Wild West
33 Radiant
34 Invasion
35 Oblivion
36 Digital Punk: Unleashed Yearmix 2013 Intro
37 The Revelation
38 Blame Society
39 From The Blackness
40 Answers - Adaro Remix
41 The Record Breaking
42 Sin City - Phuture Noize Remix
43 The Cold Angel - Frequencerz Remix
44 Make Some Noise
45 River of Souls
46 The Message
47 The Gospel
48 Brnfnk
49 Welcome To the Future
50 Xy
2 Digital Punk: Unleashed the 2013 Yearmix 2 (Continuous Mix)
3 Skinner
4 R.A.W. Power
5 Fight the Resistance
6 Undiscovered
7 Freakz At Night
8 Natural Born Killers
9 History
10 We Don't Give A F_ck
11 The Million Gods
12 Up Top
13 Firepower
14 Pandora
15 My Angel
16 The Twilight Zone (Q-Base 2013 OST)
17 I Need You
18 Kick Back (E-Force Remix)
19 Unleashed Once Again
20 H3y!
21 The Bizz
22 Trapped
23 Damned
24 Break Down Low
25 Sorrow
26 The Massacre
27 Rockstar
28 Fatality
29 Bitch - Crypsis Remix
30 For the Street
31 Natural Born Raver
32 Wild Wild West
33 Radiant
34 Invasion
35 Oblivion
36 Digital Punk: Unleashed Yearmix 2013 Intro
37 The Revelation
38 Blame Society
39 From The Blackness
40 Answers - Adaro Remix
41 The Record Breaking
42 Sin City - Phuture Noize Remix
43 The Cold Angel - Frequencerz Remix
44 Make Some Noise
45 River of Souls
46 The Message
47 The Gospel
48 Brnfnk
49 Welcome To the Future
50 Xy
Attention! Feel free to leave feedback.